建构童话，难免不为人所理解，不易读懂了。在这个意义上卡夫卡的童话就像鲁迅的魏晋风骨一样难以令人理解。
被烙上五四标签的鲁迅，在《青年必读书籍——应，“京报副刊”的征求——》中他说“我看中国书时，总觉得就沉静下去，与实人生离开；读外国书——但除了印度——时，往往就与人生接触，想做点事。”这里面明显的褒贬意味不难看出。但是，疾病之身不可能一直有“接触人生，做点事的状态”，疾病王国需要一个温暖而飞扬的人生背景，那是长妈妈讲的《山海经》、三味书屋后面的百草园，那是绣像小说，是来不及尽情欢乐用力透支的童年，“在疾病与死亡造就的深渊中，健康、廉正、纯洁、这些是意志的反应，这种意志用不会终止”。
鲁迅的一生都被罩上“民族魂”、“硬汉”的大旗，卡夫卡则被当作不可理喻的异类天才来对待，他们终身被恶疾缠绕，“所获得的，乃是我自己的灵魂的荒凉和粗糙”，但是，“并不惧惮这些，而且实在有些爱他们了，因为这是我辗转而生活在风沙中的瘢痕。”这些瘢痕并不影响内心对魏晋的依恋和对童话的探求。“一个疯狂的社会留给他的时间，被他用来热爱生活；他以自己的方式去爱朴素而热烈的生活。”结语这并不影响他们对抗疾病与严肃外表下内心的柔软。这种柔软是生命的养分，提供支撑过客走到下一个路口的信念。
卡夫卡在生命的最后时刻写下的纸条可以看作是温暖而纯粹的诗歌，充满天堂的宁静与澄澈，我们用它来结束本文：
我特别想要那些芍药花，因为它们那么娇弱。
还有阳光下的紫丁香。
您有点时间吗？请您浇浇这些芍药花。
好建议：在葡萄酒里放一片柠檬。
您看这紫丁香，比清晨还要新鲜。
永恒的春天在哪里？
昨天黄昏还有一只蜜蜂饮过那朵白丁香。
人没法子获得一阵黄金雨么？
当初您来时，在床上还比较容易，我甚至没喝过一次啤酒，当然有蜜饯、水果、果汁、汽水、苹果酒。
美极了，是不是？紫丁香——它濒死时还在喝，简直是狂饮。
作者简介：薛菲，女，甘肃人,西北民族大学文学院比较文学与世界文学2008级硕士研究生。
参考文献：
［1］鲁迅．鲁迅选集[M]．北京：人民文学出版社，2002．
［2］钱理群．心灵的探索[M]．石家庄:河北教育出版社，2000．
［3］林志浩．鲁迅传[M]．北京：北京出版社，1981．
［4］吴中杰．鲁迅的艺术世界[M]．上海:复旦大学出版社，2006．
［4］卡夫卡．美国审判城堡[M]．王印宝、张小川译．长沙:湖南文艺出版社，2000．
［5］叶廷芳选编．卡夫卡集[M]．上海：远东出版社，2002．
［6］[英]戴维·马洛维兹．卡夫卡[M]．赵丽颖译．北京:文化艺术出版社，2003．
［7］[德]马克斯·勃罗德．卡夫卡传[M]．叶廷芳、黎奇译．石家庄：河北教育出版社，1997．
［8］林和生．犹太人卡夫卡[M]．兰州:敦煌文艺出版社，2007．
［9］余杰．肺结核者的生命意识——鲁迅与加缪之比较研究．[J]．学术论衡，2005（11）．
［10］苏珊·桑塔格．疾病的隐喻[M]．上海:上海译文出版社，2003．
［11］[德]）荷尔德林．荷尔德林文集[C]．戴晖译．北京：商务印书馆，1999．
［12］[美]哈罗德·布鲁姆．西方正典[M]．江宁康译．上海:上海译林出版社，2006．
［13］[丹麦]克尔凯郭尔．十八训导书[M]．吴琼译,北京:中国工人出版社．1997．
［14］[德]海德格尔．林中路．[M]．孙周兴译．上海:上海译文出版社，2004．
［15］杜拉斯．写作[M]．桂裕芳译．上海:译文出版社．2005．
［16］[法]加缪．西西弗的神话：加缪荒谬与反抗论集[C]．杜小真译．天津:天津人民出版社，2007．