[1]升平：太平。
[2]清議：對時政的議論，社會輿論。鉞袞：謂褒貶。古代賜袞衣以示嘉獎，給斧鉞以示懲罰，故云。鉞：yuè，古兵器。袞：gǔn，古代帝王及上公穿的繪有卷龍的禮服。士風：士大夫的風度。
[3]休和：安定和平。災眚：災殃，禍患。眚：shěng。
[4]擢秀：形容人才之出眾。
[5]泮林：泮水邊的林木。泮：pàn。鴟：傳說中的怪鳥。
次韻酬少鶴見題拙稿
三捷紅旌盻寂寥，南征特憶霍嫖姚[1]。向欣然軍門桂林削官時，人皆欲殺，少鶴在大帥幕左右之甚力，向賴以免[2]。繞朝贈策知難用，樞院同簽亦自超[3]。萬里歸來依陛戟，五年相望走征軺[4]。不須更說從軍苦，詩句令人意也消。
幾年歸夢落湖湘，蜀棧秦關又不忘。足迹所經供嘯詠，蹄涔無意學溟滄[5]。如君文字尤堪用，顧我疏慵無一長[6]。四十學詩應已晚，南豐消受近來香[7]。
【校注】
[1]霍嫖姚：指西漢抗擊匈奴名將霍去病。以其受封嫖姚校尉，故名。
[2]向欣然：不詳。軍門：明代有稱總督、巡撫爲軍門者，清代則爲提督或總兵加提督銜者的尊稱。
[3]樞院：即樞密院。封建時代中央官署名。主管官稱樞密使。五代、後梁建崇政院，以崇政使知院事。後唐莊宗同光元年改爲樞密院，以樞密使知院事與宰相共秉朝政，文事出中書，武事出樞密。宋代與中書省分掌軍政，號爲“二府”。遼分置北樞密院(相當兵部)、南樞密院(相當吏部)及漢人樞密院(掌漢族地區兵馬)。元代樞密院主管軍事機密、邊防及宮廷禁衛等事。明太祖改置大都督府，樞密院遂廢。
[4]陛戟：謂持戟侍衛于殿階兩側。征軺：遠行的車。
[5]嘯詠：猶歌詠。蹄涔：路上蹄迹中的積水。形容極少的水量。涔：cén。
[6]疏慵：疏懶，懶散。
[7]南豐：縣名，治所在今江西廣昌縣東。
龍翰臣學士同年屬題《梅神閣詩集》學士配何恭人所著
樂府新詞擬謫仙，感時兼近少陵篇。高才直欲追雙絕，異代應須畏後賢[1]。如此豐裁在閨閣，盡教金粉化雲煙[2]。謝家柳絮慚佳偶，弄玉還隨夫上天[3]。
無雙國士乘龍婿，第一家風水部詩[4]。福慧兼修今有幾，科名不負古相期[5]。漢書自論妝奩富，燕市人看駿骨奇[6]。並集中語意。莫把鷗波比仙侶，王孫風格尚嫌卑。[7]
【校注】
[1]異代：不同時代；不同世代。
[2]豐裁：猶風紀。