[2]夏潦：夏季因久雨而形成的大水。秦城：指秦長城。
[3]斆：xué，通“學”。
烏金鋪望桂林諸山
南來三日雨，泥行客已倦。昔聞桂林山，及茲快一見。佳山如佳士，可愛不可玩。轉恐入山中，迷離昧真面。籃輿閣道左，未至先飽看。初疑虛皇尊，萬靈捧玉案[1]。又疑武夷君，一氣開雲幔[2]。高若玉女鬟，風霧撩鬢亂。低若靈妃笑，犀貝露齒粲[3]。肅若千官聯，屹若一夫扞[4]。或盍如朋簪，或離如隻箭[5]。最奇萬芙蓉，抽翠刺雲漢。已攢花瓣密，忽作藕絲斷。所見難具名，強名倏已變。寧非智者爲，應是古皇煉[6]。徘徊惜不久，有得猶未半。過眼恐復忘，箝口何容贊[7]。平生愛山心，足迹苦莫遍。浮湘下吳楚，攬勝遊汗漫[8]。國中有顏子，康成同里閈[9]。遠行空爾爲，近舍理所賤。爲學固若是，去去發三歎。
【校注】
[1]虛皇：道教神名。
[2]武夷君：古代傳說中武夷山的仙人。
[3]靈妃：泛指仙女。
[4]扞：hàn，保護；保衛。
[5]盍簪：士人聚會。《易·豫》：“勿疑，朋盍簪。”王弼注：“盍，合也；簪，疾也。”陸德明釋文：“簪，虞作戠。戠，叢合也。”孔穎達疏：“群朋合聚而疾來也。”
[6]古皇：亦稱“古皇氏”。傳說中的有巢氏之號。
[7]箝口：閉口。謂不言或不敢言。箝：qián。
[8]汗漫：形容漫遊之遠。秦時，盧敖見一有道之士，自稱“與汗漫期于九垓之外”。事見《淮南子·道應訓》。後世以汗漫作爲遠遊于無際之仙人。
[9]顏子：孔子弟子顏回。《孟子·離婁下》：“顏子當亂世，居于陋巷，一簞食、一瓢飲；人不堪其憂，顏子不改其樂，孔子賢之。”後常以“顏子”借指安貧樂道，有德壽夭之士。康成：漢鄭玄之字。里閈：代指鄉里。閈：hàn。
獨秀山[1]
崢嶸直上與雲浮，有客登臨豁遠眸。石棧千盤峰似塔，江城一雨夏如秋。書聲久惜顏公去，潭影空涵揭帝幽[2]。山連揭帝，塘下有顏延年讀書岩。南望蒼梧渺何處，夕陽煙樹隔訾洲[3]。
【校注】
[1]獨秀山：即獨秀峰，在今廣西桂林市中心。
[2]顏公：顏延之，字延年。南朝宋臨沂人。文章冠絕當時，與謝靈運齊名。嗜酒，不謹細行。揭帝：地名，即揭帝塘，在今廣西桂林市東北。
[3]蒼梧：廣西的代稱。訾洲：桂林訾家洲，訾：zǐ。
風洞山[1]
銷夏宜城北，炎歊隔市闤[2]。尋幽通曲徑，選勝叩禪關。比屋竹爲瓦，斜陽金滿山。心涼緣境靜，多愧老僧閑。
笙鐘酣萬壑，洞口益轟然。幽隱疑無路，光明忽有天。空中見樓閣，世外別山川。便欲乘風去，驂鸞覓葛仙[3]。
爲問蒼髯叟，誰當白鶴峰[4]。山靈應愛客，松氣欲噓龍。嗚咽城頭角，徘徊飯後鐘。推敲遇官吏，前騎未妨衝[5]。
【校注】
[1]風洞山：位于桂林市東北，灕江右岸。
[2]歊：xiāo，熱氣往上冒。市闤：市區。闤：huán。
[3]驂鸞：謂仙人駕馭鸞鳥雲遊。葛仙：葛洪，晉句容人。字稚川，自號抱朴子。始以儒術知名，後好神仙導養之法。
[4]白鶴峰：山名，在今廣西陽朔縣東南。