原作欣赏：
一丛花令
张先
伤高怀远几时穷？
无物似情浓。
离愁正引千丝乱，更东陌、飞絮濛濛。
嘶骑渐遥，征尘不断，何处认郎踪！
双鸳池沼水溶溶，南北小桡通。
梯横画阁黄昏后，又还是、斜月帘栊。
沉恨细思，不如桃杏，犹解嫁东风。
译诗赏析：
登高望远，伤怀思人
何时才会有穷尽
只因为任何事情都没有爱情来得浓烈
离愁引得柳条舞动
更是引得柳絮漫天飞舞
想当日你骑着马渐渐远去
消逝在尘土飞扬之中
今日登高望远
如何还能辨认你的影踪
远处的池塘里
双双对对的鸳鸯在戏水
小船横渡南北两岸
此时已是黄昏
暮色笼罩整个楼阁
一轮斜月依旧照着窗棂
低头沉思
细细想来
自己还不如那飘零的桃花杏花
在即将凋谢的时候
还懂得嫁给自由的东风