张九龄（678—740），字子寿，韶州曲江（今广东韶关）人。唐中宗景龙初中进士，玄宗朝应“道侔伊吕科”，策试高第，位至宰相。他七岁能文，终以诗名。其诗由雅淡清丽，转趋朴素遒劲，运用比兴，寄托讽谕，对初唐诗风的转变，起了推动的作用。
原作欣赏：
望月怀远
张九龄
海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思！
灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。
译诗赏析：
大海上
升起一轮圆圆的明月
天涯的游子
此刻也共享这美妙的清辉
多情的人儿
在这月白风清的良夜
却不胜惆怅
整夜里
情意缠绵地思念远方
灭掉烛光
走出门外
看那迷离的月色溢满天空
多么令人喜爱
久久地伫立在月光下
不知不觉
夜露已经悄悄地沾湿了衣裳
恨不能掬起一捧月光
赠给远方的心上人
只好回到室内
做一个甜蜜的好梦
与他共叙此夜的情肠