策凌愣了一瞬，顺着宁暖暖的目光回头看了一眼哈丹巴特尔。
哈丹巴特尔根本没起身，坐在看台下的条凳上，两只手搁在膝头上，看热闹的表情，甚至有点走神，好象校场上发生的事跟他隔了一层。
“你要和哈丹巴特尔比？”策凌的通译翻过来之后，策凌自己又问了一遍，这回用的是磕磕绊绊的汉话，大概觉得让通译传来传去太费劲。
“对。”
策凌的头歪了一下，嘴角叼着一个笑，不是恶意的笑，是做买卖的人听到一句离谱的报价之后那种笑。
他转过身喊了几个蒙古词。
哈丹巴特尔抬了一下眼皮，从条凳上站起来了。
这个“站起来”的过程，校场上的人全看清了。
不是一下子站的，是象一堵墙慢慢被推起来那样，从坐姿到直立用了将近三息，不是动作慢，是他的身体太大了，大到站起来这个动作本身就需要足够的时间去展开。
站直之后，哈丹巴特尔比坐着的时候高出去三个头，肩膀展出来的宽度挡住了他身后的半面看台。他穿着蒙古搏克手的牛皮坎肩，坎肩的系带在胸口打了个结，前胸和两条骼膊裸露在外，冬天的日光照着，肌肉一块一块垒着，不是健身房里那种好看的线条，是从小扛牛犊子、摔马驹子练出来的厚实肉块。
他走到校场中间，每一步踩在沙地上，沙面上的脚印比旁边任何人的都深一寸。
到了场中央，他低头看着宁暖暖。
两个人的身高差太大了，哈丹巴特尔低头的时候下巴收了半程才看见她的脸。
他用蒙古话说了一句。
通译翻过来：“哈丹巴特尔说，他从十四岁开始参加搏克，摔了四十三场没输过，对手最轻的也有一百六十斤，从来没跟女人比过。”
宁暖暖站在他面前，个头到他胸口，体型差了大半圈都不止。
“四十三场第一次碰女人，开心不？”
通译翻了之后，哈丹巴特尔的表情有了点变化，不是生气，是困惑。草原上骑马的汉子遇到说话风格跳脱的人会出现这种反应，他们习惯了直来直去，不习惯弯着拐的调侃。
然后他又说了一句蒙古话，这回语速很慢，象是在认真地选词。
通译清了清嗓子：“哈丹巴特尔说，他不跟女人摔跤，大清的女人长得好看，腰太细了，他怕一使劲就折了。”
西面看台上蒙古人笑成一片，有人拍大腿，有人吹口哨，巴图尔攥着奶酒壶，壶口的酒溅出来了也没在意。
东面看台上安静得能听见风声。
胤禟的两条腿在座位底下抖得跟筛糠一样，十阿哥在旁边伸手按了他的膝盖一把，被他一巴掌拍开了。
大阿哥胤禔在前排闷了一声：“老九这媳妇，疯了吧。”
没人接他的话。
四爷的目光在校场上没移开过，手搁在膝盖上一动不动，从始至终连坐姿都没调整过。
校场中间，宁暖暖听完翻译，点了点头。
“你放心，我腰不细。”
她说完，把腰带又紧了一扣。
哈丹巴特尔愣在那里，两只砂锅大的手垂在身侧，没摆搏克的起手式，他确实不知道该怎么跟一个女人站位。
“策凌台吉。”宁暖暖没看哈丹巴特尔，转头朝场边的策凌喊了一声，“你们蒙古搏克的规矩是三跤两胜对吧？”
策凌点头。
“那给你个面子，改一下，一跤定胜负。”
通译翻完这句话的时候，策凌的笑容凝在脸上了。
一跤定，不是她没底气打三跤，是她压根不需要三跤的机会。
巴图尔在看台上坐直了身子，他当了大半辈子的台吉，打过仗，领过兵，见过世面上各种各样的人，有本事的狂人和没本事的狂人他分得出来。眼前这个女人的狂法，他拿不准。
“一跤就一跤。”策凌的声音不太自然了，尾音拖了拖。
哈丹巴特尔终于摆了架势。
搏克的起手式是两腿前后岔开，双膝微蹲，重心在后腿上，两臂前伸，手掌朝外，等对手来抓。他的起手式跟旁边打过的巴雅尔和朝鲁不一样，没有弓腰，腰是直的，因为他的高度足够，不需要弯下来抓人，双臂伸出去就能够着面前的目标。
他嘴里吼了一声，蒙古搏克上场前的仪式吼叫，声音粗厚，从喉底窜上来的闷吼，校场上的沙地被这一声震得微微颤了颤。
宁暖暖站在他对面，没有起手式。
两只手垂在身侧，膝盖略弯，脚步没有前后岔开，是并排站着的，重心搁在两脚正中间。
这个站位让所有看过搏克比赛的人都觉