泽洛斯见两人话语不投机，觉得塔斯瓦德跟女士纠缠颇有些失却风度，便转移话题道：“奎因警官，我们今天晚上在这里遇到了泰隆。”
奎因听到泽洛斯说出了泰隆的名字，怔住了，刚想说什么，塔斯瓦德反应机敏，他拉住奎因，然后对泽洛斯说：“这里人多，我们还是换个地方跟警官汇报一下入夜以后发生的事情吧。”
泽洛斯意识到周围闲杂人太多，收好武器，点点头跟着塔斯瓦德和奎因一起下了楼。
奎因刚到楼下大厅，一甩手挣脱了拉着她的塔斯瓦德说：“我现在没空听你们絮叨说故事，我得先保护现场，等我的手下人赶到。另外，你难道没有家教吗？拉我手做什么？”
塔斯瓦德高举双手说：“好好，我道歉，不过警官大人，现在你的手下还没有来，我之所以要拉你下来，是因为楼上住店顾客太多了，我们担心当中也有诺克萨斯的间谍。”
奎因说：“废话，这还用你提醒？你旁边那个艾欧尼亚人真是没脑子，张口就是泰隆！”
泽洛斯双手抱在胸口，靠着大门站着，冷哼一声说：“姑娘怎么看出来我是艾欧尼亚人？”
奎因说：“这有什么难的？你虽然竭力试图打扮的跟德玛西亚人一样，但是，老天爷，你真的出过艾欧尼亚吗？难道你不知道我们王国里，只有军人才穿你现在身上这种束腰套靴长裤吗？你还剃了个短头发，我们德玛西亚人一向是穿长裙、大氅，留全发，不同于那些诺克萨斯蛮子。你旁边那个小贵族，他父亲以前是诺克萨斯人，所以他的穿着有些两国混搭风格。”
泽洛斯很不高兴得说：“我们艾欧尼亚人可不是什么蛮子。我没有想刻意打扮隐藏什么，我在艾欧尼亚就是这么穿的。”
奎因呵呵笑道：“看到你手里那把奇怪兵刃，我想起艾欧尼亚有一位剑术大师，名叫里托，剑术出神入化，他是你师傅？”
泽洛斯严肃得说：“是在下先父！”
奎因“哦”了一声说：“不好意思。。”
塔斯瓦德插话说：“里托先生，我们还是先跟警官报告约德尔人的事吧。”
奎因发觉自己不小心戳到了里托痛处，正巧塔斯瓦德给圆了场，便接上问：“老板遇害，跟约德尔人有什么关系？你们不是说见到了泰隆吗？”
塔斯瓦德简单把晚上来到旅店后发生的事情说了一遍，奎因非常聪明，听到一半就猜出来大概，于是催他长话短说。最后，塔斯瓦德还没有说完，奎因就说：“好了，事情已经很清楚了，杜朗老板肯定不是泰隆杀的，而你们要找的那对约德尔人，此刻应该已经出城逃走了。”
塔斯瓦德说：“后面我们猜到了，你前面说的，也太随意了吧，虽然诺克萨斯可能来了不止一个杀手，但是你给泰隆洗脱的那么干净，凭什么？这个家伙晚上还差点要了我的命！”
奎因讥讽道：“技不如人逞什么能，要不是里托先生，你今晚比杜朗老板还先交待！”
塔斯瓦德瞪眼刚要说什么，泽洛斯拦住他，示意奎因继续说。
奎因说：“你们根本不了解泰隆，也不想想，一个制作盔甲的工匠而已，值得诺克萨斯头号刺客家族里的人来对付？杀掉杜朗老板的人肯定是现在一个混在旅店客人里的诺克萨斯杀手，泰隆今晚到这里，恐怕另有他谋。”
塔斯瓦德掏出胸袋里杜朗老板之前交给他的纸条，递给奎因说：“那你怎么解释这个？”
奎因无所谓得接过来，就装进自己腰包里说：“他是来通风报信的，或者纯粹路过。”
泽洛斯严厉得说：“可笑！一个刺客会来通风报信？”
奎因摊摊手道：“跟你们这两个对推理探案一窍不通的乡巴佬沟通真是费力。”
塔斯瓦德和泽洛斯都叫道：“警官，注意你的言辞！”
奎因哂笑道：“亏你塔斯瓦德还说要去投军，小小刺激一下就暴跳如雷，以后你要是带领部队，肯定是被诱入陷阱、全军覆没的下场。不和开你们玩笑了，如果我猜的不错，泰隆在楼下出现的时候，他已经通知确认约德尔人离开了。所以他在楼下见到你们两时那么从容不迫，又没有大动干戈的意思。“
塔斯瓦德想了想说：“听你的意思，你对泰隆很了解，那警官能不能告诉我，我们现在去哪里找那两个约德尔人？他们会不会已经死了？”
奎因轻笑着从后背的长弓箭袋里掏出一副卷纸，展开是一副简单绘制的地图，她将地图摊在桌子上，对泽洛斯吩咐道：“你去马厩查看一下，约德尔人的驮驴还在不在了？”
泽洛斯去了，不一会回来道：“还在里面吃料。”
奎因对塔斯瓦德说：“你们刚才在屋子里，既没有发现约德尔人的尸首，也没有找到他们携带的那副盔甲，那说明约德尔人还没有死，而是得到消息后就立刻逃走了。”
塔斯瓦德问：“既然如此，杜朗老板是被谁害死的呢？”
奎因哈哈笑道：“你们见到杜朗老板的死法了吗？胸前一个大洞，胳膊还有划