巷村連拓跋宮[3]。地僻每成吾輩樂,官閑亦與野僧同。紫葳已過藏鉤日[4],花名紫鉤者最難得。黃葉兼吹落帽風。一事與君成一笑,無人送酒到籬東。
三千寶鐸隋皇塔,閱世滄桑幾變移[5]。不爲種花邀客至,從來勝迹有誰知。見山忽憶陶彭澤,插鬢寧輸杜牧之[6]。何事與人家國事,寒泉羞薦獨庵師。寺在金、元名大萬安,明成祖重修,以處姚廣孝,始易今名。
【校注】
[1]彭慶鍾:不詳。
[2]鄒振傑:不詳。
[3]拓跋:北魏皇族的姓。後改姓元。
[4]紫葳:即淩霄花。植物名。蔓生木本,攀援他物而生,高可至數丈,可入藥。藏鉤:古代的一種遊戲。相傳漢昭帝母鉤弋夫人少時手拳,入宮,漢武帝展其手,得一鉤,後人乃作藏鉤之戲。
[5]寶鐸:佛殿或寶塔簷端懸掛的大鈴。
[6]彭澤:縣名。漢代始設。在今江西省北部。晉陶潛曾爲彭澤令,因以“彭澤”借指陶潛。杜牧之:即唐文學家杜牧,字牧之,京兆萬年(今陝西西安)人。杜牧的文學創作有多方面的成就,詩、賦、古文都足以名家。曾任中書舍人等職。居長安城南樊川別墅,後世因稱之“杜紫微”、“杜樊川”。著有《樊川集》。九日城外尋菊晚歸,讀淵明己酉九日詩,
自晉安帝義熙五年迄今千四百四十年,
二十有四
己酉矣!慨然作詩和陶閑遊天氣佳,暮歸薄寒交。古人當今夕,春華感秋凋。孤懷攬前後,醉眼南山高。倏忽千百年,有如雲卷霄。靡靡景猶昔,紛紛人自勞。寧知澗底松,羞爲爨下焦[1]。世事何足道,永懷栗里陶[2]。聊持一樽酒,酬此菊花朝。
【校注】
[1]澗底松:澗谷底部的松樹。多喻德才高而官位卑的人。西晉詩人左思《詠史》:“鬱鬱澗底松,離離山上苗。”爨下焦:即焦尾琴。借指高雅之古曲。爨:cuàn,竈。劉克莊《後村長短句》:“紛紛競奏桑間曲,寂寂誰知爨下焦。”
[2]栗里陶:地名,在江西廬山南麓金輪峰下,相傳爲陶淵明故里。
汪孟棠雲任廉使《喚鐵圖》[1]圖爲其亡姬鐵卿作
方響聲聲出芰荷,蘆簾高卷對庭柯[2]。花箋語好原如鑄,玉杵緣深不待磨[3]。真意每于喧處冷,柔情偏覺煉來多。廣平自有寒梅賦,絕勝三郎得寶歌[4]。
異質才看出水殊,白雲亭下又荒蕪。空餘博識段柯古,尚憶高情郭退夫[5]。圖取唐人郭休喚鐵故事。百日采睸澆畫障,卅年紅淚結冰壺[6]。何時重侍南康節,約指金環認有無。
【校注】
[1]汪雲任:不詳。廉使:官名。指唐觀察使、宋元廉訪使以及後世的按察使。
[2]芰荷:菱葉與荷葉。
[3]玉杵:唐裴鉶《傳奇·裴航》載,裴航以玉杵臼爲聘禮,娶雲英仙去。後因以玉杵指求婚之聘禮。
[4]廣平:指宋廣平。他曾作《寒梅賦》。三郎:唐玄宗小字。因其排行第三,故稱。
[5]段柯古:段成式(約八〇三至八六三),唐文學家,字柯古,今山東臨淄人,家于荊州。以父(文昌)蔭爲秘書省校書郎,官至太常少卿。家中藏書甚多,博聞強記。詩多華豔,後人輯有《段成式詩》。
[6]紅淚:血淚。舊時傳說,常山女子薛靈芸被郡守谷習重金賂聘獻于魏文帝曹丕,靈芸悲泣,淚紅如血。後以“紅淚”喻指女子的眼淚。
史館
軟紅十丈東華路,誰說中郎曠世才[1]。老屋雪封官地窄,敝裘風擁亂茸開。文章已分塗鞋樣,翰墨猶能致襪材。供事每以縑紙求書[2]。飽食幸兼魚與肉,已殊彈鋏自歸來[3]。
【校注】
[1]東華:明清時中樞官署設在宮城東華門內,因以借稱中央官署。中郎:漢蔡邕曾任中郎將,後世以中郎稱之。
[2]縑:jiān,雙絲織的淺黃色細絹。
[3]彈鋏:彈擊劍把。鋏,劍把。《戰國策·齊策四》:“齊人有馮諼者,貧乏不能自存,使人屬孟嘗君,願寄食門下。孟嘗君曰:‘客何好?’曰:‘客無好也。’曰:‘客何能?’曰:‘客無能也。’孟嘗君笑而受之曰:‘諾。’左右以君賤之也,食以草具。居有頃,倚柱彈其劍,歌曰:‘長鋏歸來乎!食無魚。’左右以告。孟嘗君曰:‘食之,比門下之客。’居有頃,復彈其鋏,歌曰:‘長鋏歸來乎!出無車。’左右皆笑之,以告。孟嘗君曰:‘爲之駕,比門下之車客。’于是乘其車,揭其劍,過其友曰:‘孟嘗君客我。’後有頃,復彈其劍鋏,歌曰:‘長鋏歸來乎!無以爲家。’左右皆惡之,以爲貪而不知足。孟嘗君問:‘馮公有親乎?’對曰:‘有老母。’孟嘗君使人給其食用,無使乏。于是馮諼不復歌。”後因以“彈鋏”謂處境窘困而又欲有所求。