当前位置:读零零>>中国历代名家爱情诗词精选> 第五十九篇 无题(三)
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第五十九篇 无题(三)(1 / 1)

原作欣赏:

无题(三)

李商隐

相见时难别亦难,东风无力百花残。

春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。

晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。

蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。

译诗赏析:

相见真的不易

离别更是心伤

东风为我叹息

百花卸了红妆

蚕儿老死时

蚕时才吐尽

蜡烛烧成灰

才不会泪水汪汪

你晨起对镜梳妆

只怕愁白了两鬓

夜晚独自沉吟

定觉得月色凄凉

你住在琼楼仙阁

大概不太遥远

我托青鸟向你问候

它会殷勤地飞到你的身旁

上一章 目录 +书签 下一章