”黑有啥办法，谁让人家会说洋文呢。”
”就是，这年月，会洋文的金贵着呢……”
小江听着这些议论，下巴仰地更高了，转身就要走。
”等等。”
一个清亮的女声，从人群后头传过来。
所有人都愣住了，齐刷刷回头。
陆思秋从人群里走出来，手里还拎着布袋子，站在柜台前，眉眼淡淡的，低头扫了一眼柜台上那本书。
全英文的，讲的是机床齿轮加工。
她随手翻了两页。
嗯，词汇是有点偏，但也就那样。
比她以前翻的那些国际贸易合同、国际会议纪要，简单多了。
陆思秋差点笑出来，这真是瞌睡来了有人递枕头，转头看向王店长：
”王叔，你们这书，需要翻译多少字？”
王店长还懵着呢，下意识回答：
”大概……十万多字吧……”
“行。”陆思秋点点头，”我帮你译。就按照五块一千字。”
小江像听见了天大的笑话，指着陆思秋：
”你？你翻译？哈哈哈哈！别逗了！你知道这是什么书吗？英语机械专业的！！”
她转头对王店长说：
”店长，这样吧，我先给你译一章，你看看质量。行，咱们就继续。不行，我一分钱不要。”
王店长愣了半天，才反应过来。
看着眼前这姑娘，虽然年轻，但眼神笃定，不象是瞎说的样子。
他咬咬牙：
“行！那……那就试试！”
小江在旁边冷笑：
”试试？我看你到时候怎么收场！”
陆思秋没理他。
她拿起笔，又拿了张稿纸，低头就开始写。
笔尖在纸上沙沙作响，速度快得惊人。
周围的人都看傻了。
这……这也太快了吧？
连想都不想的吗？
也就十几分钟的工夫，一页纸就写满了。
陆思秋把稿纸递给王店长：
”王叔，你看看。”
王店长双手接过来，拿出之前的稿件对比
”好、好啊！“他激动的声音都颤了，”太好了！比小江译的强太多了！”
小江脸”唰”地就白了。
他抢过纸翻来复去看了好几遍，最后一屁股坐在旁边的椅子上，嘴唇哆嗦着，一句话都说不出来。
周围的人哄的一声炸开了。
”我的妈呀，真的假的？”
”这姑娘这么厉害？”
”看着文文静静的，没想到是个藏龙卧虎的啊！”
小江听着这些话，脸一阵红一阵白，拎起书包，灰溜溜地从人群里挤出去了。
陆思秋连眼神都没给他一个。
就这水平，也敢出来混？
王店长握着稿纸，激动得不行：
”同志，你……你叫啥名字啊？你这翻译水平，也太高了！”
”我姓陆。”陆思秋笑了笑，”陆思秋。”
”陆同志！“王店长一把抓住她的手，”这书，全拜托你了！五块一千字，就按这个价！不对，我给你加钱！六块！六块一千字！”
陆思秋摆手：
”不用，说好五块就五块。”
俩人又商量了一下交稿时间，一个月十万字对陆思秋来说绰绰有馀。
从书店出来，张秀兰整个人还飘着呢。
“弟妹，你……你也太厉害了吧！”她看着陆思秋，跟看神仙似的，”你居然会说洋文？还说得那么好？”
陆思秋笑了笑：
”以前学过点。”
”那叫学过点？”张秀兰瞪大眼睛，”你都把那个小江给比没影了！我的妈呀，今天这趟没白来，我算是开了眼了！”
陆思秋笑着拍了拍她的骼膊：
“行了嫂子，别夸了，再夸我都飘了。走，吃饭去，我请你。”
”哎好！”
俩人找了个国营饭馆，点了两碗面，就着自带的咸菜，吃得香喷喷的。
👉&128073; 当前浏览器转码失败：请退出“阅读模式”显示完整内容，返回“原网页”。