行员，一线岗位。”
艾森豪威尔和尼米兹面面相觑。这情况…似乎和总统电报里暗示的“需要特别安排到前线”不太一样啊？这两个年轻人本来就已经在战斗部队了，而且看起来还是凭他们自己的条件（比如飞行技术）和“正常流程”（可能夹杂了特纳的一点影响）进去的，并非躲在后方。
两人又仔细研究了电报的措辞，再结合特纳的身份和总统可能的意图（他们对白宫的一些家庭琐事并非一无所知，尤其是第一夫人与史密斯夫人的友谊），一个更合理的猜测浮上心头：总统可能听说了特纳试图把儿子安排在“安全”位置，对此不满，所以要求“特别关照”（即弄到前线）。但现在实际情况是，孩子们本来就在前线。那总统的意思…
艾森豪威尔和尼米兹都是人精，很快反应过来。他们不约而同地拿起笔，亲自给罗斯福总统回复了一份更详细的电报，说明了两位史密斯少爷的实际分配情况——均在战斗部队，直面敌人。
当这份回复电报送到罗斯福面前时，他沉默了片刻。他没想到特纳这次居然“舍得”把儿子真送上一线（虽然可能打着“锻炼”的旗号，实际仍寄望于“关照”），看来伊丽莎白的担忧并非空穴来风，但特纳的安排也并非完全如她所想的那般“安全”。
知道了真实情况，罗斯福心中的那点不平和较劲的心思反而淡了一些。他看着电报，对秘书说道：“回复艾克和切斯特，就说我知道了。该怎么做就怎么做吧，军队有军队的规矩。不用给孩子们穿小鞋，但也不必搞特殊。更不要让底下的官兵们知道这件事。”
他的意思很明确：既然已经在战斗岗位，就按照正常军人对待。不因他们是特纳的儿子而给予特殊危险任务（那等于害人），也不给予特殊保护（那违反军纪公平）。
一切按照军队的规章制度和战场需要来。同时，这件事必须保密，以免影响军心士气，也避免给特纳家带来不必要的困扰。
👉&128073; 当前浏览器转码失败：请退出“阅读模式”显示完整内容，返回“原网页”。