张嘉译出演的《心术》就比《外科风云》要好得多。
对于《清平乐》剧组来说,不管是沿用《知否》的编剧班底,或者干脆用原作者米兰dy来担任编剧工作,都比朱洙要强得多。。
王恺出演的另外一部年代剧《大江大河》虽然收视率不算特别高,不过好在口碑过关。结果《清平乐》一没口碑,二没收视率,可谓是扑得不行,好在导演张开胄第二年靠《乔家的儿女》翻身了,正午阳光在拍都市剧方面还是有一手的。
苏淳觉得《清平乐》中赵徽柔这个角色还是可以争取一下,投资《清平乐》虽然赚不到多少钱,可是也亏不了本。现在的问题是苏淳如何说服《清平乐》的制片人侯洪亮以及导演张开胄,让他们同意章若南来出演赵徽柔,毕竟盯着这个角色的年轻演员可不在少数。
他想起了张开胄在2020年拍摄的电视剧《乔家的儿女》,心里一下子有了主意。苏淳先联系了《乔家的儿女》作者未夕,才得知这部小说的影视改编权并不在作者手上。
未夕在2012年就将这部小说的影视改编权出售给孙雄非,孙雄非也是《围城》的编剧,他准备将这部电视剧搬上荧幕,结果一直没有听到动静。
孙雄非是东海人,以前是东海美术厂的美工,现在是东海新文化传媒集团孙雄非工作室总监。东海新文化传媒是东海本地的一家影视传媒公司,业务涉及非常广,以影视剧制作、发行为内核,还涉及电影、综艺、新媒体、户外gg投放和产业投资等等。
东海新文化传媒既然没有拍《乔家的儿女》这部戏,要么是没钱,要么是不看好孙雄非的这个项目,那么苏淳从孙雄非的手上买下这部小说的影视改编权的可能性还是挺大的。
一月底,苏淳再次联系了《乔家的儿女》原作者未夕,邀请她来东海做客。苏淳准备和未夕一起去拜访孙雄非,把《乔家的儿女》的影视改编权给买下来。
苏淳和章若南在巨鹿路招待了未夕,苏淳为了这次宴请,还通过蒋南孙联系上本帮菜老师傅洪叔,由他担任主厨。苏淳之前参加蒋家的晚宴,对洪叔的厨艺是念念不忘。
通过聊天得知,未夕的原名叫杨筱燕,本职是一名老师,利用业馀时间在晋江写作。
杨筱燕戴着眼镜,人瘦瘦的,看起来很知性。
“杨老师,白天的教程工作已经很累了,晚上回家后还要码字,你是怎么兼顾好工作和写作这个爱好的?”章若南好奇地问道。
“其实写作也是我的工作啊,我在学校里并不是教程岗,而是行政岗,忙完领导交代的工作以后,就可以在计算机上码码字。现在有智能机了,码字就更方便了,利用碎片化时间来完成写作。”杨筱燕回答。
苏淳和章若南两个人都提前看过《乔家的儿女》这部小说,苏淳说《乔家的儿女》这部小说有很鲜明的南京色彩,小说也有不少南京方言。
杨筱燕笑了笑,“我给自己规定写作,从地域写作出发。我在书中保留的南京方言,我希望通过这种方式把我很珍贵的母语固化下来,然后一代一代传下去。”
苏淳了然,询问杨筱燕,“如果我们纬业传媒将《乔家的儿女》拍成电视剧,那么南京将是拍摄地的首选?”
杨筱燕摇了摇头,“正如我书里所说的那样,家只是一个外壳,在这个地方所保留的记忆才是最重要的。只要电视剧能够呈现出那段时期南京的风貌,在哪里拍摄其实并不重要。”
“所以时代变化、沧桑变化不重要,地名都不重要,重要的是在这里留存的生活和记忆。”杨筱燕娓娓道出她的观点。
“那杨老师是如何看待原着小说和影视改编之间的关系?毕竟影视改编往往需要二次创作,有很多作者其实很反对影视剧制作方对小说的改编,甚至认为是魔改,背离了原作者创作的初衷。”苏淳继续探讨。
“小说是小说,戏剧是戏剧,它们是有差别的。未夕的书又不是《红楼梦》这样的传世之作,你不能动,动了就是伤害大家的情感。”
“未夕的书不重要,你们可以改编。不过人物不能动,这个人物不能是开头一个样,到结尾是另一个样。人物一定要有逻辑,只要开头正确,结尾正确就够了。”
“要是能够在电视剧中还原一些名场面,或者人物的高光时刻,ok,那就可以了。比如乔二强执意要娶师傅马素芹,遭到父亲乔祖望的坚决反对。”杨筱燕举了个例子。
纬业传媒以前拍的影视剧,编剧工作基本上都是交给钟晓芹来负责。钟晓芹的生活阅历很浅,有些有深度的年代剧的编剧工作就没办法胜任。
杨筱燕除了担任《乔家的儿女》的编剧以外,还连续和正午阳光多次合作,参与了《山海情》和《人生之路》的编剧工作,这两部剧的热播也体现了杨筱燕扎实的编剧功底。