第20章第二十章
搜查从最靠近楼梯口的第一间仆人房开始。沃特森太太指派了两名年长的女仆负责搜查女仆宿舍，另有一名女仆守在走廊里做监督。
大家开始自觉地退到走廊两侧，让负责搜查的女仆依次进入各间宿舍。每搜完一间，那两名女仆便会出来，对着沃特森太太摇一下头，然后径直走向下一扇门。
一间、两间、三间.……
搜查有条不紊地推进着，每一间房门被推开又关上，轮到玛蒂的宿舍时，她忽然感觉到一股目光落在了自己的后背上。过了一会，她这间宿舍的门开了，负责搜查的女仆在里头仔仔细细地翻看了一遍，出来后朝沃特森太太摇了摇头：
“没有，太太。”
“……这不可能。”
艾琳站在人群的边缘，捂住嘴，眼神里充满了不敢置信。在看着女仆朝着下一间宿舍走去时，艾琳猛然回过神，立刻就意识到了玛蒂早就发现了项链的存在,并将它转移到了其他地方。那项链现在会在哪？
艾琳来不及继续盯着玛蒂，几乎是小跑着冲向自己和菲奥娜的宿舍。“站住。”
守在走廊里的女仆横跨一步，拦住了她。
“搜查期间，任何人不得擅自进入房间。”艾琳脚步一顿，旋即勉强挤出一个笑来：
“我只是想去拿件衣服，就一会儿，马上出来。”女仆面无表情地看着她：“那你去和沃特森太太说，她答应了我才能放你进去。”
艾琳还想再说什么，对方已经别过脸去，一副公事公办的模样，半点没有通融的意思。
她咬着下唇退了回来,眼底的焦灼几乎要溢出来。搜查还在继续，眼看着就要轮到自己的宿舍，艾琳终于忍不住了，快步走到玛蒂身旁，伸手攥住了她的手腕，不由分说地朝楼梯间的方向拽去。走廊里的人正各顾各紧张地等着搜查结果，没人特意注意这边。玛蒂被她这突如其来的一拽趣趄了一下，还没来得及出声，就被拖进了楼梯间的阴影里。
艾琳侧身挡在楼梯口，居高临下地质问道：“你是不是早就发现那条项链了？”
玛蒂皱着眉把自己的手腕从她指间抽开：
“什么项链？”
“你别跟我装。"艾琳的声音因为憋着一口气而微微发抖：“达芙妮小姐的金盒项链，你把它藏到哪里去了？是不是就放在我的房间里？"<1“我不知道你在说什么。”
“你一一”
艾琳注视着玛蒂的眼睛，刚想继续说什么，就在这时，楼下的仆人大厅里忽然传来一阵骚动。
“找到了！找到了！”
“项链找到了！”
项链难道没被藏到自己房间？
想到这，艾琳整个人往后退了半步，脸上那股剑拔弩张的劲一瞬间卸了个干净。
她没再看玛蒂一眼，转身就冲下了楼梯。
玛蒂站在原地，听着她的脚步声越来越远，才慢慢从楼梯间走了出来。她走下楼梯来到仆人大厅时，里面已经围了一大圈人。艾琳挤在人群中间，和其他人一样瞧着沃特森太太手里的项链，脸上浮现出一抹如释重负的笑。
但当她的视线越过前面几个人的肩膀，看清了沃特森太太身后站着的那个人时，笑容顿时僵在了脸上。
杰西卡正一脸铁青地站在那里。<1
姐姐怎么会在这里？
还没等她想明白，沃特森太太便开口道：
“这是一场误会。”
“项链是在后院的猫舍里找到的，夹在凯特的窝垫底下。”人群里顿时响起了一阵嘀咕声。
“猫舍？”
“老天，原来项链是被猫叼走的？”
“凯特那只猫就喜欢亮晶晶的东西，上回老夫人的顶针也是在它窝里找到的。”
“难怪呢……我就说嘛，咱们庄园里谁敢偷小姐的首饰。”沃特森太太没有理会底下的议论，继续说道：“凯特对金属和亮面饰品一向好奇得很。加之此前就有过类似的先例，这一回的事情，便作意外处理，不必再追究了。“但我在此郑重警告凯特小姐，这是她最后一次得到宽恕。她若再管不住自己的爪子，下回我将会亲自没收她一整个星期的小鱼干作为严厉的惩罚听着沃特森太太用训诫下属的口吻一本正经地警告一只猫咪，一些年轻一点的女仆杂役实在绷不住了，忍不住“噗嗤"笑出了声来。艾琳却一点也笑不出来，她慢慢回过神，看着姐姐，喃喃道：“到底发生什么了？”
格蕾丝刚被喊醒，头发松松地挽在脑后，睡眼惺忪地望着面前的女孩询问道。5
“有什么事非得这个时候来说？”
她让玛蒂侧身进屋后，反手将门轻轻关上。玛蒂没有绕弯子，直接把事情说了。
说完她取出那条金盒项链，连同铁盒子一起放在桌上。格蕾丝一看见项链，困意顿时退了大半。
她伸手将项链拿起来，检查了一圈，确认完好无损后，松了一口气。“还好没弄坏。"她将项链攥在掌心，语气真心实意地向玛蒂道谢：“谢谢你送过来，我明天一早就把它放回首饰盒里。”说完，她见玛蒂还站在原地，没有要走的意思，便问道：“还有什么事吗？”