着哈利的手臂施了两个魔咒，第一个让哈利完全失去了知觉，第二个则好像是令骨头愈合的咒语。
赫敏和罗恩把还显得非常虚弱的哈利送去了医疗翼，庞弗雷夫人虽然不满意自己的工作被人抢了先，但是她却不得不承认洛哈特的紧急处理做的还不错，而且非常及时。
听到庞弗雷夫人的评论，赫敏的那双眼睛几乎要变成桃心形状的了。
虽然洛哈特几乎治好了哈利的手臂，但是介于庞弗雷夫人认为哈利还需要留院查看，所以哈利还是得呆在医疗翼里住一晚上——被当做暗器使用的双胞胎反而只受了些皮肉伤，再加上他们两个一直是医疗翼的常客，于是庞弗雷夫人只是给他们上了药就把这两个危险分子赶出了病房——好在这个晚上他可不用像上次那样承受骨头生长的痛苦了。
半夜里，哈利觉得什么冰冷而且湿润的东西在擦拭自己的额头，他很快清醒过来并且睁开眼睛，对眼前瞪着网球般大的双眼的家养小精灵扯出一个苦笑：“哦，谢谢你，多比。”
多比注视着哈利，眼泪从他长长翘起来的鼻子上面滚落下来：“哈利·波特回到学校了，”他伤心地喃喃，“多比一次又一次地警告哈利……先生，为什么你不听多比的话呢？为什么当哈利错过火车的时候他不回家呢？”
哈利坐起来靠在枕头上：“你怎么知道我错过了火车？”他的笑容有些过分的灿烂，这让多比有些被吓到了：“是你阻止我们通过九又四分之三月台的，对不对？”
“事实上是的，先生。”多比用力点了点头，拍动着耳朵。“多比躲着监视哈利，还封了通路。多比为此不得不烫伤他的手，但多比不在乎，先生，因为他想到哈利已经安全了——多比从来就没想过哈利会从另一条路回学校！”他摇晃着他那难看的脑袋，前后摇动着：“多比听到哈利回学校的消息是多么震惊，甚至连主人的午餐都烧坏了！先生……”
“比起现在这些小麻烦，我更希望你别再做这么危险的事情了。”哈利有些无奈地说着，掏出了双面镜扔给多比并且接通了它。
“多——比！”德拉克暴怒的声音立刻从里面穿了出来，响彻整个医疗翼，这让哈利不得不指责他：“轻点儿，德拉克！庞弗雷夫人就在隔壁，你不会也想来医疗翼住两天吧？”
德拉克的声音立刻小了下去，变成了阴森恐怖的低语：“我警告过你，多比，不要、私自、离开庄园！”
哈利翻了个白眼，觉得德拉克果真不适合扮演好人。他伸出手拍了拍瑟瑟发抖的小精灵瘦弱的肩膀，并对德拉科说：“我今天联系你是想向你讨个人，德拉克，如果你一定要处死多比的话，希望你能把他送给我。”
德拉克的脸色立刻古怪了起来：“虽然我不知道你想干什么，哈利，但是你的用词会让我觉得你看上他了。”
哈利只觉得自己几个小时之前被拼接起来的那三十三块骨头又碎了一次。
“贵族的思想都是如此龌龊的吗？”哈利咬牙切齿地问。
“什么叫龌龊！”德拉克鄙视地看了哈利一眼，“这是我们的必修课，葛莱芬多，你们永远也不会理解这是社交的一部分。”
“我永远也不想理解。”哈利弱弱地说。
德拉克耻笑他：“所以说不定到你二十岁了你还会是个处男。”
正中红心。
虽然上辈子他曾经疯狂地迷恋过秋·张，但就算是他们交往的那段时间最多也就是牵个小手，所以直到哈利死的时候，他确实还是个处男。
我的膝盖有点儿疼——哈利想——怪不得那么多人讨厌贵族。