了拉姆，声称拉姆只是“世界杯队长”，巴拉克才是国家队队长。
但是，从此以后，巴拉克再也未得到国家队征召。
今年5月，在德国足协支持下，勒夫正式宣布，巴拉克不再担任国家队队长一职，并且国家队将不再招入巴拉克。
德国队的巴拉克时代正式宣告结束，巴拉克出离愤怒，委托《图片报》发出正式声明，指责勒夫“虚伪之至”。
至此两人关系完全破裂，形同陌路，德国足协虽然向巴拉克提供了参加8月与巴西的友谊赛的机会，作为巴拉克隆重的告别典礼，却被巴拉克一口回绝。
2002年世界杯，巴拉克因两张黄牌禁赛，未能参加与巴西的决赛，德国队最终不敌巴西，获得亚军，这应该是巴拉克心中永远的遗憾。
如果巴拉克答应这场告别赛，也许将稍微弥补一下，可惜事与愿违，事情发展到这步，依巴拉克高傲的个性，很难再若无其事地参加这场友谊赛，始终未能与五星巴西交手，一决高下，这个遗憾大概将伴随他终生。