们这些女同学个个都如花似玉般的，一个比一个靓丽呢。”他接着问：“彩屏，你叫我过来不单单是说这件事情的吧？”
杨彩屏不想把玩笑开的太过火，让钟绮珍更难堪。但她是想说合韦先勇和钟绮珍二人的。因为她们这个学业还有两个月就要毕业了，她想在毕业离开学校前给二人说合这件事。但她又觉得当作两人的面来说这件事不好。现在她明白了钟绮珍的心事，便想找个时间和蓝弘一道来问问韦先勇。自己必竟是韦先勇的学生，不能说的太出阁。现在韦先勇问自己她便找了个话题说：“是这样的，前些时候你不是说要开书店吗？书店到底什么时候可以开起来呀？绮珍说她毕业如果没有别的工作她想来做书店售货员呢，绮珍，你说是吧？”
钟绮珍担心杨彩屏会说出让自己下不了台的话来，现在见杨彩屏这样转了个弯来问自己，她悬挂着的心才放了下来，她忙附和着说：“是呀，做一个书店售货员也是一件快乐的事情，空闲的时候可以泡在书堆里，博览群书呢。”
韦先勇笑了，他说：“你做书店售货员！这不是天方夜谭吧？你的事情你父亲会替你安排好的。”
钟绮珍说：“我不管，我的事我自己做主！”
韦先勇说：“如果是这样的话，你还得作一翻努力呢。”
杨彩屏问：“为什么呀？”
韦先勇说：“你们想呀，钟绮珍同学的父亲是政府官员，又只是这么一个女儿，而且又如此的优秀，他能不为自己女儿的前途考虑吗？”
杨彩屏说：“是这个道理呢。”
钟绮珍不想在谈这个话题，她问韦先勇说：“韦老师你刚才说天方夜谈，什么是《天方夜谈》呀？”
杨彩屏说：“我听我妈说起过，天方夜谈呀就是睡觉前讲的故事，是说父母为了哄孩子睡觉，在孩子睡觉前父母给孩子讲一些离奇古怪的故事，让孩子在故事中渐渐进入梦中。”
韦先勇笑着说：“你讲的是一个意思，我讲的是另一个意思。你讲的夜谈是谈话的‘谈’，我讲的夜谭是姓‘谭’的谭，也就是谭习章的那个谭。”
钟绮珍问：“这两个字有什么区别呀？”
杨彩屏也睁大眼睛看着韦先勇，韦先勇也笑了说：“其实这两个字是一个意思，‘夜谈’或‘夜谭’就是夜间说话、讲故事的意思。那么为什么要写成‘谭’而不用‘谈’呢？”
钟绮珍好奇地问：“是呀，这是为什么呀？”
韦先勇说：“这是因为唐朝唐武宗的名字叫李炎，这个炎字是两个‘火’字重叠组成。所以人们在写文章时凡是碰到两个‘火’组成的字都要避讳，用另外的字来替代，所以‘谈’与‘谭’就相通了。”
钟绮珍还是好奇地说：“这么多的讲究呀，韦老师，你再说说这天方夜谭的意思吧。”
韦先勇说：“《天方夜谭》是一个成语，它有两个意思，一个意思是说一部非常著名的阿拉伯民间故事集，也叫《一千零一夜》。第二是说词语比喻虚构荒涎的议论、荒诞不经的说法。”
钟绮珍问：“韦老师，这天方夜谭怎么解释呀？”
韦先勇说：“‘天方’指的就是阿拉伯这个地方，我国古代称呼阿拉伯为天方，‘夜谭’就是故事。这个成语就是阿拉伯的故事。”
杨彩屏问：“《天方夜潭》这个故事非常有名是吧？”
韦先勇说：“是的，《天方夜潭》是阿拉伯经典文学作品，它又名叫《一千零一夜》。世界各国人民大都是熟悉这部作品的。”
钟绮珍感兴趣地问：“韦老师，这部作品都讲了些什么故事呀？”
韦先勇说：“相传古时候，在中国和印度之间有个岛国叫萨桑国。萨桑国王山努亚尔生性非常残暴，有－天他发现王后和奴仆们嬉戏取乐，他悖然大怒，怀疑王后背叛了自己，就把王后杀掉了……”
杨彩屏惊奇地说：“真有这么残暴的国王呀？连自己的王后也乱杀！”
韦先勇继续说：“因而这个国王从此万分仇恨女人，发誓要对所有的女子进行报复。因此，山努亚尔每晚都要召一个女人过夜，然后就把这个女人杀掉以拽心中之恨……”
钟绮珍睁大眼睛说：“这个山努亚尔怎么会这样呀！他这样杀了多少人呀？”
韦先勇说：“三年中他已杀死一千多个女人。后来，宰相的女儿山鲁佐德为救无辜的女孩，大胆进入宫中自愿嫁给了山努亚尔。山鲁佐德是一非常聪明美丽的女子，她每天晚上都要给山努亚尔国王讲一个故事，每当她讲到最精彩的地方时天刚好就亮了……”
杨彩屏明白地说：“这位公主倒真的是顶聪明的，她用讲故事的方法来拖延时间，不让国王滥杀无辜。”
“对，是这样。”韦先勇说：“山努亚国王总想听完故事，便不忍心杀悼山鲁佐德。这样，晚上她又接着给国王讲故事。就这样过了一千零一夜，国王终于被感动了，他终于打消了杀女人的心思，最终国王与山鲁佐德白头偕老……”
钟绮珍听得入神地说：“