由于作者习惯每二十章分一卷，但排版上却是三章一排，这就导致每完成一卷势必在卷末留有一章的空白，作为强迫症患者，作者不容许这种情况发生，因此写个番外篇来弥补空缺。www.DU00.COm
在原文中，猪脚从逃离试验基地到进入黄金都市这个过程是报流水账，因为考虑到这不是主要剧情，详写十分浪费宝贵的篇幅，再加之作者迫不及待要写后面的剧情，因此就加快了书写节奏，在这里，正好借这个空档来重书一下猪脚当年的英姿，如若不喜可直接跳过阅读下一卷内容，不影响本文主线剧情。
…………
阿拉德历987年秋，帝国在比尔马克地区的转移试验失败，试验基地内绝大多数生物死亡，活下来的也发生不同程度变异，那里成为一个充满危险的不毛之地。
被塔莫斯灵魂附体的白逸云与剑帝巴恩决斗正酣，殊不料穷途末路的巴恩会有如此过激举动，他一剑劈毁转移能量存储装置，从而导致了有史以来威力最强，范围最广的究极大爆炸。
在爆炸发生的那一刻，塔莫斯燃烧自身灵魂能源来制造了一个护罩将白逸云包裹在里面，可直到他能量耗尽依然无法阻挡爆炸的冲击，接着白逸云手上的玉珠产生效应，将作用在她身上的转移能量吸收，从而最大程度减轻了大爆炸对她肉体造成的伤害。
虽然幸免于难，但白逸云依然遍体鳞伤，身上的衣服也被烧毁，还好她的魔心的再生能力极其强大，日日夜夜修补着受损的伤口，直到半个月后，她终于苏醒了。
刚醒来，她就得知塔莫斯的灵魂受挫，需要进入长眠，这下可好，莽莽天地，只能由她独自摸索，不过还好，她从来就没有依靠别人的习惯，确认好自己行进的大方向后，她就整装待发了。
洛兰原始丛林，位于格兰之森东面，当中隔了一条艾尔文长河，两年前，格兰之森被天火给付之一炬，成了如今的大草原，而洛兰森林却保持着原始面貌，它的年龄和这个星球一样古老，这里的生物也欣欣向荣，寿限极长，从而产生了不亚于人类的灵智，这些物种被俗称为“妖怪”。
而站在妖怪生物链顶端的，就是哥布林与牛头怪。
在当地土话中，哥布林的意思就是小不点，这种身高不足一米的生物却拥有极高的智慧，是阴险狡猾的代名词，别看他们小，成年雄性哥布林力量是人类的一倍半，速度更可达三倍，他们喜欢用石头制作武器，躲在树上偷袭猎物，只要是被他们瞄准的目标是很难幸免的。
说到这里有人可能要问了，这么聪明又强大的物种怎么没有取代人类成为大陆的主宰者呢?原因很简单，因为他们很懒。
用很懒来形容是抬举他们，把他们说成懒到骨子里，懒倒天荒地老海枯石烂都不过分。他们一天要睡十八个小时，如果不是肚子饿到前胸贴后背是绝对不会打猎的，他们还懒得洗澡懒得洗衣服，因此别人接近他们都会忍不住捂着鼻子逃跑。
当然，例外总是有的，一部分勤劳的哥布林会离开故乡，来到人类居住区学习，他们聪明异常的大脑无论学什么都很快，往往可以成为学府的高材生，接着他们会从事各行各业，都是领导级人物，有些特别优秀的还会自己开公司做老板，但没人喜欢去给哥布林老板打工，因为他们太会算计了。
不过这些特殊的哥布林是不会再回到家乡去的，那里脏乱差，人人饭来张口，衣来伸手，不喜欢劳动，就知道抢劫商旅，杀人劫货，因此哥布林的名声极其糟糕。
今天，白逸云就来到了哥布林的领地。
茂密的丛林中，只能见到星星点点的阳光，地上的落叶很厚，一脚踩下去直没膝盖，下面烂泥恶臭不说，还深不见底，普通人陷下去就没命了。
白逸云中过几次招后想了个办法，她用树枝做了个雪橇，在落叶地上滑行前进。
由于童心未泯，她越滑越带劲，有时山路有坡度，她就一个冲刺滑下去，在摔过几次跟斗后，她渐渐掌握技巧，遇到断崖与峭壁都不在乎。
玩得尽兴后，天色也黑了，她来到一条小溪旁，一猛子扎了进去，痛痛快快洗了个澡。
来到这个世界已经快一个月了，她没洗过一次澡，但这对她来说不算什么，因为在前世，她最后一次是什么时候洗的澡也早就记不清了，自己本来就不是一个在乎个人卫生的人，但投胎成女人后，她突然变得爱干净，心中也迫切希望可以洗个热水澡，可是地牢里没这个条件。
现在终于如愿以偿了，她要好好洗净身上的污垢与疲惫，以便开始面对新的生活。
夕阳西下，明月当空，远处的山峦传来阵阵狼嗥，夜晚的丛林无疑是危机四伏的。
白逸云看着自己水中清晰的倒影，那是一个多么陌生又近在咫尺的倩影，这个真的是自己吗?仿佛一切都置身于梦境。
她想起在禁闭室，与同伴们相处的点点滴滴，傲娇