无人处询问。
玉鸦敷衍道：“孙嬷嬷告了我的状，夫人训斥了两句，并没什么的。”
因她情绪不高的样子的确像是被训斥而生闷气的情形，玉翠虽还有两分怀疑，却是信了，还安慰了两句，“孙嬷嬷总是那样，嘴上训斥得凶，却未必会有什么举动的，便是告了状，夫人心善，只要不是大错，任她啰嗦两句也不会怎么罚你的。你可打起精神来，莫要因为这事不高兴再犯了错，错上加错，可是免不了责罚了。”
“谢谢姐姐，我知道了。”玉鸦老实认下来，一想玉翠平时对人还可以，对自己也并无刻薄之举，不由问道，“姐姐可是铁了心做小妾的？”
玉翠脸上爆红：“小蹄子，胡说什么，谁跟你说的这些？”
玉鸦拉住了她的手，“姐姐可别忙着打，我都是看在眼里的。只担心姐姐以后不好，这才问一句的。姐姐真当我什么都不知道吗？”
大约是心里憋着的打算没人知道也挺不舒坦，玉翠收了手，咬了咬唇，轻声说：“夫人看不惯张姨娘，想要个孩子，我正年轻，身子又好，若是生了孩子给夫人，后半辈子就不用愁了。——哎呀，我跟你说这些干嘛？！你发誓，发誓不许跟别人说！”
“我不说，我发誓不说！”玉鸦被逼得发了誓，转而问，“若是老爷以后对你不好怎么办，他现在宠着张姨娘，以后未必宠你，纵是宠了也可以不宠的，看前两位姨娘，有也像是没了一样。”
玉翠奇怪地看了她一眼，“你倒是想得多。后宅之中，哪个是靠老爷吃饭的？我只向着夫人就好了，其他的何必理会那么多？难道嫁到外头去做正头娘子的就好了？难道配了那些小厮当了管事娘子的就好了？一个个天天操心，磋磨得成了黄脸婆子粗俗不堪让人不忍看，倒不如做个姨娘，万事不用操心，还能有人伺候着，可不是好？”
听了玉翠的想法，玉鸦愣了，做姨娘竟是好的了？
一指头戳过去，“没羞没臊的，你竟是成日都在想这些，真是好生‘伶俐’啊！”
“哪里都在想，我只为姐姐想罢了！”
四日后，玉翠正式开脸做了姨娘，而玉鸦，言说摔了夫人最喜爱的石榴瓶被撵出去了。