…
我……
没有任何约束他的能力或理由。
……
我也不知道自己是何时入睡的,只记得自己的梦里,是一盘子好多的人形姜饼。我吃啊吃啊吃不完,可是旁边却有人笑我。我转眼一看,便看到林晓风跟莎娜,在那边翩翩起舞,两个人看着我的眼神,都仿佛看着一个白痴般。
你不要吃成肥猪了。
林晓风一边舞着,一边变化着口型对我比出这句话。
我在梦中愤怒地叫了起来……
我不是肥猪!
睁眼,一身冷汗,却已经感觉到清晨的阳光,射入房间之中。
身旁……被窝凉凉的,没有人。
林晓风他,早已经起了床,不在房中了。
————————————————(分隔线)————————————————
“为什么……这里不是中国?”
我站在入境处大厅,跟着长长的人龙等着到入境柜台办理手续的时候,只觉得脑子里一片混沌,搞不清楚状况。
这里的文字是一半的汉字一半的符号,那一半的汉字是简体跟繁体字混合使用的,甚至有些根本就不是我认识的汉字,不知道是不是拼凑出来的……就算我文化不高,高中读得一塌糊涂,也知道这种语言并非在中国流通,而是在中国旁边的一个狭长岛国使用。
这里——是日本。
可……我怎么会跑日本来了?
幸好,每个重要标识的牌子,都在那种看不懂的语言的下面,印着小小的中文翻译——
“欢迎您来到日本成田国际机场”。
虽然我不懂成田是个什么乡下地方,但是这里铁定是日本没错了!
我抬起质询的目光,看着身旁也在排队的林晓风。
他对我笑笑,抬腕看了看时间——
“这个没有来得及跟你说,本来确实是打算直接回国,但是外公外婆说很想要见见你,我就顺路先带你过来,省得以后再特意跑一趟。”
“你的外公外婆……在日本?”我懵了,但下一刻,就突然反应了过来!
但已经迟了……
林晓风微微地蹙紧了眉心,语气中有种隐约的责怪——
“你忘了吗?我跟你说过。我的妈妈是日本人。而且,不要忘了,香香,他们现在也是你的外公外婆。”
————————————————(分隔线)————————————————
虽然以前从来没有听他提起过……林晓风的外公外婆,原来都尚在人世。
他们住在周围都是高墙深院的古老街道上,房子是整齐的日式风格。我们先走过整洁的庭院,将脚下的石头被踩得嘎吱嘎吱响,然后脱了鞋子,踏上木头的走廊。我听到其他人嘴巴里都说了句什么“我扎马是马苏”,便也跟着胡说嚷了句,紧紧跟着林晓风。
在车子里听他讲,以前他外公强制要他学剑道的时候,拿竹剑打他打得全身都青掉,还凶得不行地说他不够努力的故事,我简直毛骨悚然,不知道这一位外公,是一位多么严厉多么可怕的人。
见了面,我却愕然。
居然是一对慈祥到脸皮上面的老头老太太,微笑着等在房间里,见了我们两个,就微微地点头。我很不喜欢日式的行礼和谈话的姿势,居然要跪下来,还美其名曰什么正座,其实麻得人双脚都麻掉。
“おばあさん、おじいさん、お久しぶりでございます。お変わりございませんか?”(日语:外公,外婆,好久不见了。最近还好吗?)
老公公只是点了点头,没有说话,反而是那位老婆婆微笑地回答——
“風ちゃん、おひさしぶりですね。……”(日语:阿风,很久不见了。……)
我一边弯腰行礼,学着林晓风用日语叫了声人,反正我一句也听不懂,只能在一边偷着眼看。
他们开始用日语交谈起来。
林晓风的面上,是亲切,自然,敬畏的神色——他一直都这样,在长辈的面前,甚至在学校老师的面前,总是一副最乖最谦逊的样子,讨人喜欢,即使我这样在旁边看着,也觉得很舒服。
在林宅的时候,觉得他跟林宅的中国风的房间很相配,在德国的时候,觉得他跟欧洲风格的房间也很相配。如今在这个日式的房间里,他似乎又与房间的感觉浑然一体,仿佛他在这个房间之内的一举一动,一颦一笑,是长久以来自然而然的一件事。
西凤凑到我的耳旁,慢慢地一句句给我翻译,解释,我于是知道他们聊天的内容。其实都只是日常的寒暄,除了提到,接下来林晓风要跟外公去练习久违了的弓道,而外婆则带我去体会茶道,然后洗家里自带的温泉,聊聊家常。
虽然心里有点不安,可是也只能跟林晓风分头行动。
“别害怕,外婆人很慈祥,你有问必答即可。”临走前,他给我一个温暖的笑,让我的心安定了不少。