再说蚩尤，占领翠山平地后住在龙宫内，寒北诸多部落臣服与他，夷蛮部落势力一天天强大起来。
冬天到来，下了一场罕见的暴雪，雪深一丈，冰冻数尺。人们寻不到食物，饿死冻死者无数。蚩尤和他的九狸兄弟束手无策，那疾风骤雨也无计可施。这时，有乔兰兄妹来到龙宫，面见蚩尤说：“酋长，部落人们不能这样等死，快想办法破江中寒冰，取江中之鱼来救部落的人们。”
蚩尤觉得乔兰兄妹说得有理，带领人们来到江边破冰。双手舞起他那千余斤的青铜棍，砸开寒冰。鱼儿们在冰下憋得难受，随着江水从冰窟窿涌了出来。人们吃到鲜鱼，有了充饥的食物，都感谢蚩尤。蚩尤憨厚，不迷别人的功绩，笑了说：“这是乔兰兄妹出的注意。”
到了晚上，涌出冰上的江水又结上了冰。第二天，人们又把破冰捕鱼。就这样冰上结冰，越结越厚，没有多少天，环绕翠山的大江变成了一道宽宽的冰墙。
服鹰和狐狸自以为是异人，没想到乔兰兄妹献计立了头功，在蚩尤前面感到丢了面子，对蚩尤说：“今天人们吃鱼，明天鱼吃人们。”
蚩尤不解，笑了说：“人类食鱼，那有鱼食人类的道理。”
服鹰指着周围的冰墙说：“这冰墙若是溶化，翠山平地必被大水淹没。到时候，被大水淹死的人们不是喂鱼去了吗？”
蚩尤更是不解，问道：“若不破冰放鱼儿们出来，我们部落的人们都会饿死。依你们的意思该怎么办呢？”
服鹰说：“中土不冷不热，气候最适宜人类生存，我们何不迁居到中土。”
狐狸也符合说：“是呀，是呀，中土地域辽阔，鹿马牛羊肥壮。中土人们以稷黍为主食，我们何必待在这冰冷的雪中忍饥挨饿呢？”
狸猫狸瑶忙说：“不行，你们都是异人，有腾空飞行的本领。而部落的人们都是凡夫俗子，没有腾空飞行的本领，在寒冷的冰雪中滚爬，不是让人们去送死吗？”
蚩尤拿不定了注意，觉得他们说得都有道理。他还是偏信九狸兄弟。停了一下，说：“还是以后在说此事吧。”
乔见蚩尤没有听信疾风和骤雨的话，忙说：“酋长英明，冰雪若是融化，会慢慢渗透到地下，不会造成水患淹没翠山平地。既然知道暴风雪会给我们带来危害，来年提前屯集食物，克服困难生存下去才是道理。翠山平地地域辽阔，中土的东西翠山没有，我们翠山的东西中土也不一定有。冬宫曾经说过，中土发生过无数次灾难，但他们没有舍弃中土，靠他们的智慧中土人们生存的更好。我相信，翠山人们在酋长带领下，一定会战胜各种困难，人们的生活一定会得到改善的。我们何必走那么远的路去扰乱中土人们呢？”
蚩尤笑道：“还是乔说得有理。”
兰说：“到时候把中土的先进经验引到我们翠山，翠山人们也会像中土人们一样，过上安居乐业的生活。”
服鹰不高兴的说：“酋长听信乔兰兄妹的话，大水若淹没翠山，千万不要后悔，别怪我们没有提醒你。”
狐狸也说道：“是呀，我们已经仁职义尽了。”
蚩尤望了望乔兰兄妹，又看了看疾风骤雨，为难起来。不知道谁对谁错。乔诚恳的说：“若象疾风骤雨说的那样，冰雪融化能淹没翠山平地，我兄妹二人甘愿让酋长处死。”
狸猫狸瑶被乔兰兄妹所感动。对蚩尤说：“大哥，我们的当务之急就是象乔说的那样，战胜困难让部落人们填饱肚子。”
蚩尤忙说：“对，对，当务之急就是让部落的人们吃饱肚子。”
天气慢慢温和起来，冰雪开始溶化。蚩尤来到冰墙下，溶化的冰水顺着冰墙渗透地下，并没有象疾风骤雨说的那样化成汪洋淹没翠山平地。蚩尤悬挂的心才算是放了下来，部落人们的脸上露出了笑容。可是疾风骤雨的脸色显得更加难看起来。
晚上，疾风服鹰使起妖法，刮起热风，一夜之间，把冰雪全部溶化，浩荡的洪水溢过大江，滚滚向翠山平地冲来。骤雨狐狸慌忙来到龙宫，向蚩尤报告：“酋长，大事不好，洪水已包围了翠山平地，快带领人们离开这里吧。”
蚩尤不相信的说：“这，这，怎么可能呢？”
他走出龙宫，果然洪水滚滚向龙宫卷来。蚩尤大吃一惊，骑上驱虎腾入空中向部落人们喊道：“趁现在冰雪还没有完全溶化，大家快往南山高地逃命去吧。”
服鹰看见蚩尤，急忙收回妖法向狐狸靠近。狐狸问道：“这定是你捣的鬼，想治乔兰兄妹与死地。”
服鹰慌忙说：“不是的，不是的。”
狐狸说：“酋长性情憨直，你能骗得了他，可骗不了我狐狸。不过这事你知我知，我是不会告诉酋长的。我们尽快想办法，让酋长带我们去中土享受欢乐。”
服鹰笑道：“我也是这个意思。可是酋长不但憨直，而且还非常固执，最听信狸猫狸瑶的话。”
狐狸奸笑说：“憨直固执的人只要认准了理，就会死不回头，一条道走到黑。”
服