（1906~）美国电影演员。生于纽约格林维治村。原名里奇蒙·里德·卡拉丁。父亲是有声望的律师、诗人、记者兼画家，母亲是外科医生。他先从事绘画和雕塑，1925年在新奥尔良才决定搞戏，在当地舞台上首次演出，然后参加一个轮换上演莎士比亚戏剧的剧团。1927年曾试图进入电影界而没有成功，直到1930年才在《孝子大卫》等影片中露面。他用约翰·彼得·里奇蒙的名字在影片中扮演一些小角色之后，到1935年与福斯影片公司签订合同，改用了约翰·卡拉丁这个名字。他在《孤星泪》（1935）、《绝岛冤痕》·（1937）、《穷巷之冬》（1937）、《杰西·詹姆斯》（1940）、《关山飞渡》（1940）、《怒火之花》（1940）、《怒火情焰》（1941）等片中的优秀表演，很快给人留下了深刻印象。在四十年从影生涯中他拍了170多部影片。他细长的身材，瘦削忧郁的面容，使他有时扮演可怕的反派角色，有时又扮演古怪脱俗，富有哲理气派的君子。他偶尔也在一些B级影片中担任主角，特别是在恐怖影片中扮演虐待狂者或是疯狂的科学家。他在影片里还演过许多戏剧名著，经常扮演莎士比亚和其他古典作品中的角色。他还演过许多电视片，四、五十年代还从事舞台演出。他有五个儿子，其中戴维、基思和罗伯特三人都是演员。
他演出的主要影片还有：《灯火通明》（1931）、《十字军英雄记万》（1932）、《隐身术》（1933）、《倾国倾城》（1934）、《黑猫》（1934）、《女英雄》（1935）、《科学女人》（1935）、《教王弄政》（1935）、《红粉金戈》（1936）、《女王殉国》（1936）、《雷蒙娜）（1936）、《乐园思凡》（1936）、《怒海余生》（1937）、《暴风劫》（1937）、《教子》（1938，扮演林肯总统）、《乐府沧桑》（1938）、《潜艇驱逐队》（1938）、《民族先锋》（1938）、《四杰传》（1938）、《三剑客》（1939）、《新金山》（1939）、《战鼓情花）（1939）、《关山飞渡》（1940）、《马戏美人》（1940）、《万里关山》（1940）、《血染山河》（1041）、《荒沼沉冤》（1941）、《猎人记》（1941）、《碧血黄沙》（1941）、《抗战英雄》（1942）、《希特勒狂人》（1943，扮演纳粹军人、刽子手雷因哈德·亨德里许）、《蓝胡子》（1944）、《幽默大师》（1944）、《僵尸之家》（1945）、《大理石面孔》（1946）、《运输机飞行员》（1949）、《埃及人》（1954）、《十诫》（1956）、《八十天环游世界》（1956）、《人类的故事》（1957）、《宇宙人》（1959）、《顽童流浪记》门960）、《懦夫》（1964）、《安邦定国志》（1964）、《芒斯特回家来》（1966）、《太空僵尸》（1968）、《血染德雷丘拉城堡》（1969）、《迈拉·布雷肯尼齐》（1970）、《七分钟》（1971）、《理查》（1972）、《恐怖的蜡像陈列馆》（1973）、《七具死尸的房子》（1974）、《最后的大亨》（1976）、《鬼屋奇谭》（1977）、《蜂》（1978）、《夜曲》（1979）、《夺魄》（1980）、《稻草人》（1982）、《险影之屋》（1983）等。
卡罗尔·马德琳
（1906~）美国电影女演员。原名玛丽一马德琳·伯纳德特·奥卡罗尔。生于英格兰的西布拉米奇。曾就读于伯明翰大学，当过法语教师和帽业模特儿。1927年在伦敦初次登台演出，次年进入英国影坛，在阿尔弗莱德·希区柯克导演的著名侦探片《三十九级台阶》（1935，旧译《国防大秘密》）和《秘密间谍》（1936）中担任主要角色。1936年去好莱坞同制片人沃尔特·旺格、二十世纪福斯和派拉蒙影片公司先后签订片约。她是一位端庄，漂亮，具有贵妇人风度的女明星，在好莱坞的许多影片中饰演了许多著名的角色。三十年代她在美国拍摄的代表作有和泰隆·鲍华合演的史实片《忠义双全》（1936），和考尔门合演的宫闱传奇片《卢宫秘史》（1937），以及同亨利·方达合演的反法西斯影片《血雨腥风》（1938，原名《封锁》）。1943年，她加入美国国籍。第二次世界大战期间她姐姐死于德寇对伦敦的猛烈空袭之后，她回英国参加战时救济工作。战后，她只演出三部影片即退出影坛。后来她在联合国教科文组织工作，偶尔参加戏剧、广播，电视的演出。她退休后住在巴黎附近的一个农场里度余年。
她在英国演出的影片有：《卢斯的枪》（1928）、《什么钱可以购买》（1928）、《不正当的工作》（1929）、《本性》（1929，法）、《美国犯人》（1929）、《W计划》（1930）、《法网与情网》（1930）、《学校丑闻》（1930）、《吻杯比赛》（1931）、《成文法律》（1931）、《艳福齐天》（1