起甲戌,止丙子,講席桂林諸作[1]。
【校注】
[1]甲戌:同治十三年,一八七四年。丙子:光緒二年,一八七六年。
題李松孫詩集[1]有序
余少小離鄉,耳熱韋廬小韋之盛名,而不及見也。甲戌之夏至會垣,蓋三十年始復來。故人如伯韓、翰臣、霞舫、栩穀皆下世久矣!定甫復繼小穀歸道山,孑然顧影,無復好懷[2]。幸松孫顧我如舊相識,因得盡讀其詩集,仰見家學,但有欣折其佳處,小穀、定甫皆已言之,余復何能贊一詞?杜陵不云乎:“與子成二老,來往亦風流”,知交零落之餘,尤以獲交松孫爲幸耳。嘉歎之不足,爰以一律,題其詩集之末。
晚歲論交氣味敦,多君佩芷襲芳蓀[3]。桂州山水工留客,君臨川世家,自其先世久客于桂林[4]。詩派陶韋恃有源[5]。寥落今時推老輩,承平故態識王孫。鄭虔化去王維死,來往風流共子存[6]。
【校注】
[1]李松孫:江西臨川人,清道光舉人,著有《李松孫詩集》,是蔣琦齡晚年的詩友。
[2]道山:傳說中的仙山。舊時稱人死爲歸道山。
[3]芳蓀:香草名。
[4]臨川:即今江西臨川市。
[5]陶韋:晉代詩人陶潛與唐代詩人韋應物的並稱。
[6]鄭虔:唐畫家。曾爲廣文館博士。工詩、書、畫,時稱“鄭虔三絕”。
松孫次韻見題拙稿,仍次韻奉酬
文字交情清且敦,與君臭味並蘭蓀[1]。林居湘曲愁無伴,派別江西自有源。八桂誰爲招隱客[2],余不至會垣三十年,故人王定甫屢以書招,比來,于定甫坐上始識松翁,而定甫旋歸道山。七松今見作詩孫。老來不得推敲力,恃子雲斤月斧存[3]。以拙稿就正。
【校注】
[1]蘭蓀:即菖蒲,一種香草。
[2]八桂:廣西的代稱。
[3]月斧:修月之斧。神話傳說,月由七寶合成,常有八萬二千戶修之,故有此稱。比喻盡文章能事。
又次韻答松孫見贈
湘水之西羅水東,東園一例也呼公。敝居在湘水西,羅水東,有園曰東園,里人戲呼“東園公”。夢回蜀棧秦關外,老向唐詩晉帖中[1]。笠澤有書留樸學,狄山無路效孤忠[2]。南來道侶今誰在,一笑傾懷舊雨同。
【校注】
[1]晉帖:指晉人的書迹或其摹本、刻帖。
[2]笠澤:指太湖。樸學:指清代學者繼承漢儒學風而治經的考據訓詁之學。狄山:傳說中的山名。
借讀松孫世父春湖司空及歐陽磵東、鄧湘皋詩集,臨行還之,兼以小詩志別,仍用同字韻河汾陳策愧王通,同谷哀歌杜子同[1]。塗抹自慚都講席,交遊君有古人風[2]。欲追前輩予生後,誰挽斯文日再中。歸去湘山但畦種,照顏月落夜梁空。
【校注】
[1]河汾:隋代王通設教河汾之間,受業者達千餘人,見《新唐書·隱逸傳·王績》。後以“河汾”指稱王通及其學術流派。
[2]都講:古代學舍中協助博士講經的儒生,選擇高材者充之。古人風:古人之風。指質樸淳古的習尚、氣度和文風。
十月九日爲展重陽之會,招集周受田、李松孫遊虞山,還至城北看菊,受田以病不赴,作詩
見示,依韻奉答[1]遼鶴歸來戀故鄉,也如三隱在潯陽[2]。五弦洞覓重華迹,山有韶音洞[3]。十月花留九日香。示疾團蒲方面壁,隨身竿木且逢場。西風莫訝人同瘦,傲骨經秋更傲霜[4]。
【校注】
[1]周受田:不詳。虞山:又名舜山,在今廣西桂林市東北。
[2]三隱:南朝宋周續之、劉遺民、陶淵明皆不應徵命,號潯陽三隱。
[3]重華:虞舜的美稱。《書·舜典》:“曰若稽古帝舜,曰重華,協于帝。”
[4]“西風”二句:化自李清照《醉花陰》:“莫道不消魂,簾捲西風,人比黃花瘦。”
受田用前韻作《病起詩》,疊韻再和
未許乘雲至帝鄉,已經菊水飲南陽[1]。朝餐玉糝羹匙滑,夜煮清泉藥鼎香。待了嫁婚尋五岳,時與受田皆有兒女婚嫁事。也曾弦管醉千場。酒徒星散燕臺遠,春夢驚回二十霜[2]。來書有“宛如少年客都下”之語。
【校注】
[1]帝鄉:天宮;仙鄉。菊水:水名,在今河南內鄉縣。傳說飲其水可長壽。南陽:秦置,河南舊南陽府。
[2]燕臺:指戰國時燕昭王所築的黃金臺,故址在今河北易縣東南。相傳燕昭王築臺以招納天下賢士,故也稱賢士臺、招賢臺。後作爲君主或長官禮賢之典。二十霜:二十年。
次和李松孫《遊虞山看菊》詩二首
數峰江上舊時青,廟貌重瞻垂拱型[1]。尚有雲韶留古洞,莫因風景泣新亭[2]。南熏亭初落成,