等报刊,他也都会捡着看看。
甚至像《山花》、《延河》等二级、三级刊物,他虽然不会专门找来看,但如果恰好碰见了,也还是会捡着看看。
但这么大阅读量,他却没分一点给《诗刊》。
本身他那时候投稿给《诗刊》,就是为了赚稿费,后来发现写诗赚稿费实在太慢,完全不如翻译跟写小说,就直接放弃了。
肖瑞也能看得出来杨翊不太关心诗歌,他也没有戳破,笑着说道,“要是看到合适的英文诗,可一定要给我们投稿啊。”
“没问题。”杨翊点头。
随即肖瑞又寒暄几句,就离开了,不过他没有回自己座位,而是又跑去跟其他人打招呼。
今天机会也是难得,他能现场见到不少诗人。
《中国文学》出版社,总机房的工作人员跑到编辑部来,想要找叶君健,却发现叶君健不在。“叶主编呢?”
编辑部主任林柯回道,“今天不是中篇小说奖颁奖么,叶主编去参加颁奖典礼了。”
“那杨副主编呢?”
“也去了啊,谁来的电话?”
“汤文佳同志从美国来的长途电话,林主任你去接吧。”
听到是汤文佳的电话,林柯也没耽误,直接起身,“走,我去接。”
到了总机房,电话接通,林柯听到汤文佳的声音,“叶主编,我要……”
“汤文佳同志,是我,林柯。”林柯打断了汤文佳说话,然后简要地说明了情况,“今天中篇小说奖颁奖典礼,叶主编跟杨主编都去了现场,只有我来接你电话了,事情能跟我说么?”
“可以,是这样的,之前跟我们合作的版权公司负责人坎波特说,《空谷》跟《沿河而下的人》能在美国发表,但是他想要跟木羽签经纪合同,抽佣百分之三十。我现在来这通电话,是要让你们去问问木羽本人的意见。”
“百分之三十?这算多还是少?”林柯问道,他对这些没有概念。
“多,一般是百分之五到百分之二十。”
林柯惊道,“差这么多?”
“确实有些多,但是没有办法,我们在这边只能依靠坎波特。这事我们做不了主,你们去跟木羽本人说一下,看看他本人的意见。”
“那小说出版,能获得多少稿酬?”
“抽佣之前,几万美金大概是有的。”
听到有几万美金,林柯挑了挑眉毛,觉得还挺可观了,这样看来,抽佣百分之三十也不是不可以接受。“那好,我会去跟木羽商量。”
“尽量快一些。”
林柯沉吟道,“那我马上去一趟大礼堂,正好两位主编跟木羽都在那边,木羽这次获得了全国优秀中篇小说奖。”
“还有这事?今天在颁奖?”
“嗯,还有一会就要颁奖了。”
“那你快过去吧,对了,你跟木羽说,这百分之三十只抽欧洲和北美地区,其他地区不抽。”“明白了,还有其他交代么?”
“没了,有结果之后尽快联系我。”
“好的。”
挂了电话之后,林柯立马动身往礼堂赶去。