“如果美联储能够让你们听话，就不会出现这样的结局了。“海莉冷冷看着霍恩比·加西亚，“这些风险是你们这些投资银行家和对冲基金经理一起造成的，而且我的情况你或许也知道，我也需要一个强势的盟友。”“你想和我结盟？"霍恩比笑了笑，“这么想的人有很多，不过，确实，他们手里的筹码都没有你手上的投资组合之前，如何保证我们之间的关系是可以信任的？”
“这个你自己想，我说什么你都不会信我，你来开条件。”“我考虑考虑。”
“当然。"海莉站起来，“不过你不能考虑太久，因为我马上就要去摩根银行。”
“你去那里做什么？"霍恩比死死盯着她。“谁知道呢，或许我可以考虑考虑把衍生品投资组合卖给他们。"海莉微微一笑。
霍恩比…
大大
上午十一点，怀特·加西亚被叫到哥哥的办公室。“海莉刚刚来过了。“霍恩比开门见山。
“什么？“怀特拉开椅子，“她来做什么？”霍恩比没有说话，而是认真打量着自己的弟弟。身形高大挺拔，线条干净利落，接近六英尺三的身高让他在人群中格外显眼。长相英俊，不带一丝稚气，哪怕撇开家世，也是那种自然会被人关注和追逐的男人。霍恩比清楚，怀特身边从不缺漂亮女孩，女友这种生物对他而言从不称缺。无论是模特还是明星，只要他动心，几乎没有得不到的。霍恩比也知道，他眼光高得惊人，挑剔得近乎苛刻，觉得这个世界大多数人都是蠢货，既不喜欢那些空有皮囊的名媛，也瞧不上那些脑子聪明但外貌平平的女人。<1“你喜欢海莉？"他问。
怀特一顿，过了几秒，他说：“为什么突然问这个？”没有否认。
“你们睡过了？"霍恩比问的很直白。
怀特有些恼怒：“你到底要说什么？”
还是没否认。
霍恩比点点头，指尖转动着一支靛蓝色Tibaldi钢笔。“她确实很漂亮，也很聪明，或者说，聪明得远远超过了她的美貌。“他说，“你会迷上她，这种事太正常了。”
怀特被他突如其来的点评搞得有些恼火。
海莉从未跟他谈起过他们之间的关系，而她身边，从来不乏优秀男人。事实上，她的择偶标准也非常明确一-英俊、有地位、有钱。今年四月她才刚和一个加拿大石油富豪的儿子分了手。怀特对此感到复杂，一方面是失落，没能搞定这位以难搞而闻名的大美人，一方面又莫名轻松，他并没有做好要进入一段长斯关系的准备。但这种轻松也让他更清楚地意识到，他绝不能向海莉表白。如果被拒绝，那对他来说无疑是场难堪的自取其辱。<3在他们这行，感情生活几乎总是被工作占满。不是很早结婚，就是拖到很晚。无一例外。海莉正值事业上升期，她显然不会选择在这个阶段追求安稳。怀特因此也说服自己，没必要在这段关系上过度投入，更没必要在意自己到底喜欢她多少。
“如果你找我是想谈我们之间的事，那真是遗憾了。"怀特冷冷道，“我们又没有在一起。也许我确实有点喜欢她，但这并不改变任何现实。”“不不不，这很可惜，我希望你们两个可以结婚。"霍恩比揣度着弟弟的脸色，用钢笔敲了敲桌面，“她是你最好的联姻对象，怀特，我想过了，她太聪明了，我没有办法控制她，除非她和你在一起，改姓加西亚。"<4怀特猛地抬眸，震惊地盯着他。
“你在说什么？"他面色古怪，“你让我娶她？我并不爱她。”“爱不爱的有那么重要吗？爱是我们这种家庭最没有意义的东西，你们两个之间既然有感情，为什么不能再进一步呢？你对她有好感，她对你应该也不是完全没有感情，你们就应该在一起，家族会祝福你们。”“我很奇怪她到底和你说了什么，让你会冒出这样的想法。”“她想拉着我瓜分掉永恒对冲基金。“霍恩比笑了笑，“我从没见过这么大胆的女孩，她把格里芬必生的心血拆成无数份，打算将其中最重要的一份提前倒卖给我们，自己独吞一份，再哄整个华尔街来为她的行为买单，等永恒对冲基金活下来后，她会在我的支持下，接管这支基金。”“你心动了？“怀特觉得不可思议，“当然，你一定会心动，问题是……你想出来的办法是让我和她结婚？”
“很难不心动吧，这可是全球最大的对冲基金赖以生存的绝密策略，在非极端时候，这样的投资组合给永恒对冲基金带来暴利。"霍恩比长叹一口气，“弟弟，抱歉，我只是不希望海莉这种人成为我们的敌人，如果她能站在我们这一边，你我成就或许远不止此。”
“你和她认识这么久，你该知道她真的是极其难得的聪明人，这种人很罕见，她还是个女人，和你在同一行业，对你有很大的助力，这就更难得了，虽然她家世很差，但她的脑子已经足够弥补那些不足了，只是要委屈你，我知道，家族对你的期待是让你娶一位名门望族之后，不过你也不是一辈子要同她在一起。沉黑默。
怀特知道哥哥野心勃勃。
加西亚家族有过两任美联储副主席，也仅此而已，而Gordon & Stein这家投资银行自七十年代改革以来，历任C