有数十万公里，太空穿梭机不能长途飞行，现在罗奇最迫切的需要是找到一个太空加油站，这样才能保证穿梭机飞行的足够能源。
罗奇根据自己来时的记忆调整了一下的航向，然后开始向东飞去。
幸亏他的运气还不算坏，半个小时后，他在途中遇到了一个小型的流动加油站，老板是一个中年黑人。
罗奇驾着穿梭机泊进他的加油站时，他惊奇的看着罗奇说：“伙计，你一定是那些想创造驾驶穿梭机穿越太空的新记录冒险者吧？最快的世界记录已经保持了十年了，你有把握打破记录吗？”
“不，我们不是在进行太空穿越，我们是在搞一个挑战‘外太空野外生存记录’的活动。”
罗奇耸耸肩，指了指身上破烂的衣衫，信口开河地说，“看到没有？这就是证明。”
靠！什么穿越太空新记录？这个年代谁也不会在乎什么穿越太空？