美克星的另一侧。
比克成功被复活并传送到了那美克星上。
在传送地的不远处，比克遇到了一个奄奄一息的那美克星人内鲁，在内鲁的强烈要求下，比克将他同化了，同时获得了更加强大的力量。
获得力量的比克急速前往了弗利萨所在地，准备一同与弗利萨战斗。
……
弗利萨飞船旁。
在孙悟饭一行人还在思考第三个愿望的时候，神龙突然变成了灰白色，然后消失不见了，龙珠也变成灰白了。
丹迪明白了这是因为龙珠的创造者大长老大人死了，丹迪痛苦不已，一旁的孙悟饭蹲下身来安慰他。
远在地球上因为比克而复活的神仙告诉北界王已经收集好地球龙珠，北界王让他许下愿望让被弗利萨一行人杀死的那美克星人复活，希望可以凭借这个愿望让大长老复活。
神仙听完后也是直接向地球神龙许下了这个愿望。
很快那美克星上死去的人们都复活了，因弗利萨杀害那美克星人感到心痛而提前去世的大长老也复活了。