写的不是她看不懂的文字,也不是刚才他们翻看的佛经:
曾虑多情损梵行
入山又恐别倾城
世间安得双全法
不负如来不负卿
尤真看着遒劲齐整的四行诗,唇边扬了一下。
“这不是仓央嘉措的诗么。”
男人轻“嗯”了一声,很轻地吻了下她的眼角:“也是我想对你说的。”
尤真切了下:“你这叫——”
对着一名真正的僧人说“借花献佛”似乎有点不妥,她改口:“你这叫借诗表白。偷懒!”
男人轻笑,一条胳膊在她腰间勒了下。
“好,那我自己认真跟尤小姐表白。”
尤真的心雀跃轻跳,却没有等到男朋友开口。
他重新拿起笔,又铺开一张纸。
几笔下去,她已经猜到他要写什么。
一个大大的“爱”字充斥整张纸面。
尤真盯着看了一会儿,发觉这个字不太对劲。
“你是不是……想写日文里的‘愛’字?”
日文里的汉字源于中文繁体。‘愛’字比简体多了一个“心”。
尤真觉得繁体‘愛’比现在的“爱”字更好。
有了心,才能爱嘛。
唐泽宇点头,又顿了下:“但我自己现在写不了这个字了。”
尤真不解:“为什么?”
男人抓着她的手重新握上笔,这才一笔一划地在“爱”字里添上“心”。
他低低开口:“我的心,早都放在尤小姐这里了。”
作者有话要说: 感谢灌溉营养液的小天使:小读者、cutegoose 5瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!