个故事是这么说的，在读尤利西斯的时候如果你一天无所事事，推荐你去看《指环王》三部曲；如果你一星期无所事事，推荐你去旅游；如果你一个月无所事事，推荐你去打cs、仙剑、星际之类的电脑游戏；如果你一年无所事事，推荐你去读《尤利西斯》。据说心理分析大师容格花了三年才读通此，一行行地搜索关于乔伊斯的资料，或到bbs里和其他闲人交流。如此一年下来，至少在后现代主义理论方面，你绝对不亚于中文系硕士研究生的水平，发表几篇学术论文应该不成问题。或者直接去报考外国文学的研究生（前提是你不是外国文学的研究生），凭你对《尤利西斯》的了解，相信教授一定会刮目相看，说不定激动之下，不用考试当场就破格录取。
或者你是一位追求完美的人，当你得知《尤利西斯》中使用了大量古英文、法文、拉丁文、希腊文、梵文、阿拉伯文等等诸多可敬的文时，你会觉得只读中文版太不解渴，于是搬来一摞外语辞典，反复研读原版。就这样一年后，一不小心成了语言学家兼翻译家。
林动接道：“容格还说过全打尽。一年后你开了家心理门诊，顾客主要是女性，同时也承揽为男同胞刺探军情的业务。”
萝莉眯着眼睛笑：“有句名言是这样说的：如果你爱他，请给他看《尤利西斯》，因为那是名著；如果你恨他，请给他看《尤利西斯》，因为那是天书。现在你准备把这本书送给谁？”