有回公司，而是都用来陪奥黛丽了。
周日这一天，埃文陪奥黛丽回家和他父亲约瑟夫一起吃了一顿午餐，闲聊了半天。
元旦这一天，埃文和奥黛丽去看了一场橄榄球比赛。那是在加州帕萨迪纳玫瑰碗球场（这球场毗邻加州理工学院）举行的一年一度的盛宴，已有四十多年的历史（始于1906年）。它有着“万碗之祖”的美称。比赛开始前会有盛大的花车游行，参赛方是大学橄榄球队的佼佼者。
今年的比赛双方是加州金熊队和密歇根狼獾队。
比赛门票是奥维尔·考德威尔给的，一同去球场看比赛的还有杰克·华纳，罗伯特·莱顿，以及没有回东海岸的瑞克·塔夫脱。莉莉安·欧莱雅回了欧洲，年后才回，这段时间瑞克干什么都觉得没劲。
比赛最终由远到而来的密歇根队取得了胜利。
这让支持本土球队的埃文、奥黛丽，以及一同观看了比赛的伙伴们很是失望。
比赛结束后，大伙儿直接去了埃文家小聚，直到八九点才散去。
次日，埃文一大早便出门了。
一周多没有工作，已经有许多公事压在他的办公桌上了。