亮。我是设计师，我为设计代言……
还在上学的学生，特别是高三的学生。
你只看到我的排名，却没看到我的辛勤。你有你的想法，我有我的做法。你否定我的进步，我决定我的道路。你嘲笑我一落千丈比你不上，我可怜你满足现状。你可以轻视我的理想，我会证明这是谁的成功。高考是注定孤独的旅行，路上少不了失败和寂寞，但，那又怎样？即使名落孙山也要问心无愧。我是高三生，我为自己代言！
而企业之中，十大香水品牌的小马车，他们的市场人员甚至做出了一个无限接近原版的版本！
你只闻到我的香水，却没看到我的汗水。你有你的规则，我有我的选择。你否定我的现在，我决定我的未来。你嘲笑我改不跟潮流而尊古典，我可怜你的肤浅和不要脸。你可以轻视我们的年轻，我们会证明这是谁的时代。梦想，是注定孤独的旅行，路上少不了质疑和嘲笑，但，那又怎样？哪怕遍体鳞伤，也要活得漂亮。我是小马车，我为自己代言。
甚至连索尼那位亚太地区总经理柴崎川木，都让李方诚帮忙给他想一个版本出来。
一时之间，各种版本，各种译文火爆了全球