> “先生们！”这时琼斯上校大声地说：“时间不早了，请大家跟我们去军官食堂，品尝一下我们的伙食如何。” “上校先生，”科尔布说道：“你所说的军官食堂，是只有美军的军官才能入内吗？” 科尔布的问题，让琼斯陷入了尴尬。过了好一阵，他才开口说道：“科尔布先生，我们的军官食堂并不仅仅是我们的军官，有时也会有德军军官前来就餐。比 如说刚刚和你们聊过天的彼得森少校他们，就经常到我们的餐厅就餐，甚至还和我们的军官谈笑风生。” 索科夫忍不住笑了，心说科尔布这是把琼斯架在火上烤，对方如果想向众人证实他说的话是真实的，那他就不得不派人去通知彼得森他们，让他们到军官食 堂用餐，而且还要装出像是经常去那里一样随便。 而阿杰莉娜用手肘碰了碰索科夫，低声地说：“米沙，这可是一个好机会。琼斯上校为了掩饰他所说的谎话，肯定会让彼得森他们到这里来用餐，以迷惑科尔布先生。你趁这个机会，和他谈谈关于彼得森的事情，没准能取得意想不到的效果。”