先生为我指明了我事业的方向……”
“世人都说我父亲托马斯-爱迪生先生是一位绝世天才。可是在我这个儿子的眼中，他只不过比一般人更为勤奋也更为固执的老头子罢了。要说到我心目中的二十世纪天才人物，理科方面自然是阿尔伯特-爱因斯坦先生和马克思-普朗克先生这两位伟大的物理学家。而文科天才，我认为只有袁燕倏先生一人了。前面两位为我们打开了量子世界的大门，而后者却掌管着通往我们心灵之门的钥匙……”
“我在和袁燕倏先生第一次见面的时候就认识到了这一点。因为他仅仅用三个单词就说服了乔治-贝克先生资助他构想的一项宏伟计划。当然这句话也让我心悦诚服，甚至连我那位为人固执的父亲也不得不承认这个中国人很‘因吹斯听’。而这句话就是……”
——节选自西奥多-爱迪生先生在三十年代进行的某次访谈。
“circuses。”
袁燕倏从口中喷出了一团烟雾，随着袅袅青烟扩散开来的却是一句拉丁文。
欧美诸国之中但凡能称之为“知识分子”的人都能来几句拉丁文。这就像在中国但凡能称之为“知识分子”的人都能来几句……文言文。
没错，拉丁文就是欧洲白皮们的文言文。
直到一百年后拉丁文都是法学和医学这两类学科的必修科目之一。美国的法官真的会写全拉丁文的审判书，美国的医生也会真的能写全拉丁文的病历。而根本看不懂的普罗大众面对这样的审判书和病历，只能去找懂拉丁文的律师和另一位医生。
换句话说，拉丁文和文言文一样都是用来区分上等人和下等人的“贵族语言”。
有些讽刺的是东方某大国为了迎接西方诸国带来的“德先生”和“赛先生”，自己打破了文言文的藩篱，这就是目前如火如荼的白话文运动……别担心，我们的袁大师肯定会去插一脚的。
拉丁文地位之高，以至于欧美学士、硕士和博士学位荣誉。
就像or不是指专门读哲学的博士，Laude也不是指读拉丁文的学生，而是指最优等毕业生。
所以出身贫寒的老贝克和老爱迪生听不懂这句话，富二代的小贝克和小爱迪生却脱口而出道：“面包和马戏？”
很好，有这两个人肉翻译器，自己装逼就不会装成傻逼了。
“没错，先生们。就是古罗马人说的面包和马戏！”
傲然直立的袁燕倏手里夹着雪茄，眼光灼灼地环顾身边四人，最后把目光集中到了乔治-F-贝克的身上。
这位八旬老者先是皱眉苦思，不过他马上就舒展开了眉头，双眉一挑嘴巴一张露出了一个欢悦的表情。
“嗯嗯嗯……呵呵呵……哈哈哈……”
他忍不住笑出声来，笑声也越来越大。
老贝克先生笑了好一会这才收住笑声，他带着遗憾的叹了一口气摇头道：：“袁先生，真是可惜啊……”
“我看你是不会来我的纽约第一国民银行了。不过……”
“我真的被你说服了，所以……”
“你赢了！”
袁燕倏暗自松了一口气，这位“华尔街奇迹”出身贫寒所以拉丁文应该是不会的。但是像他这种能爬到如此高位的大人物必定热爱学习，那么古罗马历史总归应该了解一些的。
一位读过古罗马历史，深谙美国经济发展情况，接触过多种行业，脑子聪明且灵活的大资本家绝对能听得懂“circuses.”这句话的意思。
“谢谢！”我们的袁大师微微一笑，右手在胸前绕了几个圈圈左手往屁股后一背，像是演员谢幕一般潇潇洒洒地向老者鞠了一躬。
他直起身来微笑道：“贝克先生，你也没输！”
“嗯……哈哈哈！”乔治-贝克稍稍一想便笑着点头道，“是的，我确实没有输！”
然后，这一老一少相视一笑一切尽在不言之中……
然而，其他一老二少完全跟不上这两位的思路……
“而他也真的用了一句话说服了我的祖父。可是除了他们两位，我还有爱迪生先生父子根本不明白他那一句话的意思。在那时，就像尼奥经常说的那句俏皮话一样，‘我感觉我的智商和自尊心受到了重重一击’……”
“而让我感到更加受伤的是，最后我还是开口问了……”
——节选自路易斯-贝克的回忆录
“不会吧，路易。你居然没听懂？”
“什么？西奥多，你懂了但是说不出来？”
“那么爱迪生先生呢……你懂了但是你不想说？”
“既然如此，那我就稍微解释一下吧。”
我们的袁大师再次美美地吸了一口雪茄，喷了一团青烟之后从容地说道：“先生们，我们还有广大美国人民正处在一个虽然称不上最好，不过也能算是美好的时代……”
当然，这是对你们美国人来说。而且现在离大萧条还有整整九年，你们……嗯，还有我那