“这可比白河大太多了，我好像根本看不清对岸，”贝拉说着把手搭在额头上极目远眺，“那边，远处的那条黑线，那里是对岸吗？”
“不是，那只是一个小岛，离这里最近的一个。”
“最近的一个？”贝拉重复道，“那对岸到底有多远？得乘船走一天吗？”
“一天？一天都到达不了‘看门狗’，‘看门狗’就是你刚才看到的那个岛，它叫这名字有上千年了，或许更久也说不定。”阿达尔见贝拉在认真地听，于是继续说道，“从这里出海，如果风平浪静的话，你可以直走五天，看到‘断桥’时你就该返航了。如果海上有大风或是巨浪，你最好别越过‘看门狗’太远。”
“断桥？那是一座桥吗？”贝拉又问道。
“不，那是很多岛组成的岛链，没人能过去，起码安格尔和整个米德尔加都没有人能够驾船渡过‘断桥’。”
贝拉眼神直直的望着远方，轻声的问道：“所以，没人知道那外面是什么喽？”
“应该也是大陆。而且……虽然没人成功从‘断桥’那出去过，但确实有人进来过。”阿达尔看着贝拉惊讶的眼神继续说道，“那是上千年前的事了，有一群自称斯特兰姆人……”
阿达尔慢慢的讲述着这个菲利特讲过很多次的故事，他看见贝拉听得很认真，时不时的还提出各种奇奇怪怪的问题。
当故事讲完后，贝拉久久的注视着海天交界处，阿达尔被她迷人的侧脸所吸引，同样久久的凝视。
“你说……”贝拉突然转过头，“你在看什么？”
“啊？没有，没看什么。”阿达尔有些尴尬，他觉得自己的脸好像有些发烧了。
贝拉嫣然一笑，“不说就算了。诶，你说海的那边会不会和这里一样？有很多的国家，很多的大人，还有军队，小市民……”
阿达尔摇摇头，坦白道：“这个我就不知道了，我甚至都也不能百分之百确定菲利特讲的这个故事是真的。虽然他人很严肃，但是谁不会开个玩笑呢？”
“菲利特是谁？”
“哦，一个朋友……而已。”
“给我说说你吧，你的生活，你的朋友，你都做什么生意？为什么你长着一张混有波斯蒂亚特血统的脸，却起了这么个南方味儿十足的名字？还有为什么你一大早不去忙你的生意，而是在海边和我约会？”贝拉突然一本正经起来，她连珠炮似的问道。
阿达尔感到自己的脸又红了，他觉得这大概应该归功于“约会”二字。
“我……我就是做些普通的生意，主要是……”他脑中搜刮着曾在集市上看到的，那些真正的波斯蒂亚特商人会卖的东西，“兽骨！对了，我的商队每年都从波斯蒂亚特运大量的兽骨来这边，不只是安格尔和托克这些地方，还有白河以南。现在我的商队正在波斯蒂亚特进货，所以我才得了这几天的闲暇。”
纳雅脸上的表情似笑非笑，虽然她平时也经常是这个样子，但现在阿达尔却有些紧张。
“还有，还有。噢，对了！名字！我的名字是按照我祖父的名字起得，我老爸似乎还蛮能接受我那一半波斯蒂亚特血统的。”阿达尔感到脸上冒汗了，他并不擅长撒谎，“我的生活很简单，朋友也不多，基本上就是这样子。嗯，基本上就这些。”
“哈哈哈……诺波利，看把你紧张的。”贝拉终于憋不住打笑了出来，“我们不过刚见过两次面，你不必什么都告诉我的。”
“可刚才不是你问我的吗？”阿达尔丈二和尚摸不着头脑。
“我是问了，但你不一定都要回答。”她说着回过头去看着汹涌的海浪，“我也不会告诉你我的所有事情……”
海浪声太大，阿达尔觉得他并没有听清纳雅的后一半话。
两人就这么吹了一会儿海风，直到雨又开始下大了。阿达尔跑到芦苇边，拿回雨伞，又撑伞在贝拉旁边坐下。
“这些天你去哪了？”阿达尔鼓起勇气，打破了沉默。
“也是南方那些地方啦，先是托克，然后是贝尔加，在双河城演了两场就又去教皇国了。我在那里与原来的剧团分开了，就是上次邀你去看的那个剧团。然后我便回到了双河，那里总是有剧团逗留。这之后就随着那的一个剧团又回到安格尔了。”
阿达尔听完笑了系。
“笑什么？”贝拉有些神经质的问道。
“没，没什么。只是你说不必什么都回答的，但你却回答的这么细。”
贝拉突然也笑了，“我也不知道，也许这些话都是我背下来的，随口就都说了。”说完她狡黠的眨了眨眼睛，“也许我就一直待在安格尔，只是在暗处看着你，看你有没有对我撒谎。”
“我没太听懂你的意思，什么背下来？什么撒谎？”阿达尔有些跟不上贝拉的玩笑。
“你真缺乏幽默感，诺波利。”说完，她靠过身，轻轻地亲吻了阿达尔的嘴唇，“今天我过的很愉快，谢谢你。”
之后的几天，阿达尔以安格尔国防