几名兄弟，去把国货银行的朱成章给老子绑了，这家伙上次在咱们这里赢了钱后，就再也不见露面，妈个x的，让他出点血吧！
法博尔得知警车在一八一号俱乐部门口被炸，手下的巡捕一重伤、一轻伤，方才领教了上海流氓的厉害，马上把黄金荣招来，让他去缉凶破案。
黄金荣坐在椅子上，颤巍巍地说：唉！我今年六十多了，早就过了退休的年龄，捕房有这么多的年轻人，还是把机会让给他们吧！
法博尔“哼！”了一声，“你吃着我法捕房的薪俸，却什么事情都不干，既然你说你到了退休的年龄，那就趁早退休算了。”
黄金荣强笑了一声，“我这就把退休报告递上去，总监，要是没有别的事情，我就先走了。”说完他对法博尔又是一笑，在门徒的掺扶下，颤悠悠地走了。只把法博尔气的拍桌子大骂：该死的老混蛋。
黄金荣既不肯管，法博尔只好把陈三林、金九龄、程子卿这些熟悉上海情况的华人探长召集起来，同他们讲了发生在一八一号俱乐部门口的爆炸案，并责令他们限期破案，这些人都是久混黄浦滩的老油条，又是黄金荣的门生，见黄老板都不肯趟这趟浑水，也都纷纷找出理由拒绝推辞。只把法博尔气的是七窍生烟，却是毫无办法。
就在法博尔为破不了案着急上火的时候，又发生了一起袭击巡捕的案子，华人包探陈普安被人杀死在土地后街的一处浴池门口，验尸结果表明，他身上竟没有一块完整的皮肤，浑身骨骼寸断，疑遭钝器长时间暴打致死，可以说是死状极惨……以往租界内也有巡捕失踪或死亡的，但通常都是死不见尸，绝没有像这次一样性质如此恶劣，凶手行凶后，居然把尸体曝于街头，明显是故意示威。这一消息传来，在街上执勤的巡捕再也不敢单独跑到外面办案，只蜷缩在巡捕房内不敢出门，即使接到报案，也都互相推诿着不愿意出警。更让法博尔被动的是，陈普安被杀还没有头绪，国货银行的总经理朱成章又被枪杀在大街上，家属跑到领事馆大闹，说在租界连这点保障也没有，逼着总领事凡尔蒂出面查办凶手。
这桩案子自然是段逸女做的，他本想绑了朱成章敲诈钱财，没曾想却遇到反抗，段逸女只好开枪威胁，但朱成章却与之夺枪，造成走火误杀……
再接下来，又有一名法籍巡警被杀死在外滩边上。这桩案件性质更恶劣，自上海开埠以来，洋人巡捕还是第一次被杀。因为这桩案子，法博尔遭到了驻沪总领事兼公董局总董凡尔蒂的严厉斥责。并告诉他如果制止不了凶案的继续发生，就让他滚回国去。
法博尔立刻着了慌，虽然他知道凡尔蒂不日就要回国，但在回国前把他拿下的这点权利还是有的，更何况凡尔蒂回国只是养病，并不是离职，说不定哪天就杀了回来。好歹法博尔从前在中国混过几年，也交了不少与他有生意往来的朋友，他找这些人一问，才知道是那张告示引来的祸端。也知道要让这些凶案平息下去，非得黄金荣出面不可。
事已至此，法博尔被逼无奈，不得不屈尊来到黄家花园，去请黄金荣出山。
黄金荣躺在大烟间，“啪嗒！啪嗒”地吸食着鸦片。见金廷荪带法博尔进来，只努努嘴，金廷荪从烟榻旁的小桌子上拿起一包哈德门香烟，递给法博尔，说：黄老板请总督大人先吸纸烟等候！