我饿着肚子，连掺了木屑的黑面包都没得吃。”
“好吧，下周我就可能从前线退下来，到后方去休整。那里有热水还有充足的食物，我能吃到土豆，还有蔬菜汤，甚至有热水澡可以洗。”
“我打听了好久，听说我的部队马上就要调回到波兰去轮休了。到了那个时候，我就可以回德国去，去看我们的儿子，那个小家伙现在怎么样了？我走的时候他还不会翻身呢！”
“我不后悔为元首战斗，也不后悔离开我深爱的家，不过我深深的思念你们娘俩……上帝知道，我多想回去和你们一起过圣诞节。”
“那些该死的俄国人早就该投降了，可他们就是不承认自己的失败！他们丢了莫斯科，丢了基辅，可就是不愿意承认他们已经输掉了战争！不过我向你保证，凯瑟琳，明年，我一定会打赢战争，回家和你们一起过圣诞节！——爱你的弗兰克。”